"Андре Нортон, Саша Миллер. Рыцарь или трус ("Хроники Рендела" #2) " - читать интересную книгу автора

- Королева просит прощения, если ты обижен на то, что она не пригласила
тебя лично, но ехать отсюда туда далеко, а все знамения говорят, что
жениться надо прямо сейчас, - хрюкнул Касаи. - Небось, невеста на сносях.
Королева пишет, что не сможет встретиться с тобой наедине, пока не
закончатся торжества, но позже готова обсудить условия союза между нашими
народами. Можешь взять с собой любую свиту. Тут еще много чего написано, но
это опять всякие вежливости.
Снолли кивнул, затем повернулся к гонцу:
- Когда вернешься, поблагодари королеву за добрые вести. Скажи, что мы
так рады тому, что Оберн жив-здоров, что никаких обид на нее не держим.
Когда будет готова нас принять, мы приедем. Скажи еще, что мы возьмем с
собой Дакина, - добавил главный вождь. - Он остался у нас в обмен на
Гарваса, одного из наших, которого мы отдали принцу, то есть теперь королю,
когда обсуждали условия договора. Уверен, оба будут рады вернуться домой. И
мне кажется, что новые обстоятельства сделали наш прежний договор
устаревшим. Можем начать снова, а наш приезд в Ренделшам всем облегчит
задачу.
- Да, сир, - кивнул гонец. - Я передам моей госпоже, вдовствующей
королеве Исе ваши слова. И если вы простите мою дерзость...
- Что?!
- Я благодарен вам, что вы сочли мою госпожу более подходящей для
переговоров, чем король. Он милый человек, но слишком молод, а она более...
стойкая.
- Это уж да, - согласился Касаи.
- Скажи еще вдовствующей королеве, что жители Зловещей Трясины
научились перебираться через реку, и мы вынуждены то и дело с ними
драться, - добавил Снолли. - И весть о чудесном спасении Оберна укрепляет
нашу веру в то, что в лучшем случае показалось бы ненадежным будущим. Так ей
и передай.
- Передам, лорд Снолли. - Гонец откланялся и покинул вождя Морских
Бродяг.
Снолли выдохнул:
- Что думаешь, Касаи?
Барабанщик Духов плюнул в огонь, зажженный из-за несвоевременных
холодов в середине ренделского лета.
- Думаю, Оберна не зря зовут удачливым. По всему, его кости сейчас уже
давно должны были гнить где-нибудь, но вместо этого он нежится в роскоши, а
не сидит в темнице, как случилось бы с любым другим. Более того, мне
кажется, королева... что значит - вдовствующая?
- Думаю, вдова короля.
- Ладно, мне кажется, на уме у нее больше, чем просто желание
возвратить нам Оберна. Она в любое время могла это сделать.
- Верно. Я согласен с тобой. Эти ренделцы скользкие, как гадюки, и
кусаются еще злее, будь уверен. - Снолли окинул комнату взглядом. За время
отсутствия Оберна главный вождь сумел заново обставить пустую крепость,
отыскав в ее подвалах то, что некогда спрятали грабители, рассчитывая
вернуться за своим добром позже.
Стены в зале теперь были увешаны гобеленами с изображениями ренделцев
за работой, на охоте или в куртуазных играх. Грубый стол и лавки, наспех
сколоченные работниками Снолли, заменила теперь куда более изящная мебель,