"Андрэ Нортон. Волшебный дом (Магия восьмиугольного дома) ("Магические книги" #2)" - читать интересную книгу автора

Андрэ Нортон


Волшебный дом [Магия восьмиугольного дома]

Магические книги - 2



OCR unknown, Spellcheck Сибирячка http://lib.aldebaran.ru
"А.Нортон Мир звездных ко'отов. Семь чудес к воскресенью. Волшебный дом":
Зеленоградская Книга; 1994
Оригинал: Andre Norton, "Octagon Magic"

Аннотация

Потерявшая родителей Лорри Маллард была очень одинока в новой школе.
Скрываясь от мальчишек, она попала в гости в Дом-Восьмистенок к двум
одиноким старым женщинам, которых в городе прозвали колдуньями. Этот дом
действительно оказался необычным...
(C) Sashenka

Андрэ Нортон
Волшебный дом
(Магия восьмиугольного дома)

- Канак, канак, носом в землю кряк!*
______________
* Canuck - канак (анг.) - прозвище канадцев в США. (прим. ред.)


Лорри Маллард прибавила ходу, стараясь не оглядываться по сторонам.
Бежать она вовсе не собиралась, но и заткнуть им рты тоже не могла. Ещё
целых два квартала, а пристроившиеся сзади Джимми Парвис, Стэн Вормиски и
Роб Локнер не отстают.
- Канак!..
В носу защекотало, но плакать Лорри не собиралась - ни за что! И
убегать от них тоже - чтобы они не бежали за ней до самого дома. Эти
мальчишки - ужасные, злобные мальчишки! Пялятся, подсмеиваются и шепчутся за
твоей спиной в классе, норовят дёрнуть за волосы или вырвать из рук сумку с
книгами или тащатся следом, распевая эту ужасную отвратительную дразнилку.
Ещё целых два квартала...
Правда, можно срезать угол мимо дома колдуньи.
Лорри скосила глаза, как раз настолько, чтобы увидеть аллею, ведущую
мимо этого странного дома. Густые, буйно разросшиеся деревья нависали над
ржавыми прутьями старой ограды. Это было похоже на джунгли с картинки из
учебника по социологии, только облетевшие после бури.
Социология! Лорри поморщилась. Дома, в Канаде, в школе мисс Логан, у
них не было никакой "социологии". И мальчишек тоже. У них была история, и
историю Лорри учила хорошо. А сейчас оказалось, что она учила вроде как и не