"Андрэ Нортон. Операция "Поиск во времени" (Звездные врата #1)" - читать интересную книгу автора

заботы. Забудь о них на время, если можешь, - он прикрыл рукой карту, - и
давай поспим.
Рей вслед за Чо прошел за занавес в небольшую боковую каюту, в
которой стояли две койки. Чо уже снимал оборванную промокшую тунику.
- "Отдыхай, пока можно". Таков лозунг наших тревожных дней. Кто
знает, что принесет нам утро?
Неохотно Рей забрался в теплое гнездо из мягких покровов. Закрыл
глаза, но избавиться от мыслей не смог.

***

- Ну, что мы имеем? - Харгривз упал в кресло. Темная щетина
подчеркивала круги у него под глазами; он медленно мигал, словно ему
трудно было держать глаза открытыми.
- Теперь мы знаем, кто это. Его зовут Рей Осборн. Вильсон попросил
его сделать снимки кургана. Он знакомый Вильсона, иногда фотографирует для
местной газеты.
- Газетчик! - хрипло взорвался Харгривз. - Только газетчика нам здесь
не хватало! Он нам нужен, как нейтронная бомба! - Он порылся в пачке
сигарет, обнаружил, что она пуста, и гневно отбросил. - Вероятно,
исчезновение Осборна уже заполнило все телефонные провода на востоке и
западе.
- Еще нет. В этом нам немного повезло. Осборн до сегодняшнего утра не
должен был доставлять снимки. Я сообщил Вильсону, что мы их конфисковали,
а Осборн арестован за проникновение на территорию, - ответил Фордхэм.
- Во имя Иуды, зачем? Да ведь теперь на нас набросится вся свора!
Будут тявкать о свободе прессы и всем остальном! Директор покачал головой.
- Нет. Все привыкли к мысли, что эта установка совершенно секретная.
Мы утверждаем, что Вильсон направил сюда Осборна, зная, что это закрытая
территория, что он пытался проникнуть в тайну. Это дает нам выигрыш
времени: у Вильсона уже были неприятности со службой безопасности. К
счастью, Осборн одинок...
- Насколько одинок? Как только Вильсон известит его семью, па нас
насядут адвокаты и будут лаять у наших ворот.
- Вот насколько одинок. - Фордхэм взял в руки листок со стола и начал
читать.
- Рей Осборн, сын Ленгли и Джанет Осборнов, принадлежащих к самым
старым семействам в этой долине, не имеет близких родственников. Самый
близкий - троюродный брат. Родился в 1960 году, то есть двадцать лет
назад. Год проучился в колледже, потом бросил. Служил в армии за морем
шесть месяцев. Специалист в боевых единоборствах без оружия и в разведке,
интересуется фотографией. Десять месяцев назад его родители попали в
дорожное происшествие, отец погиб, мать тяжело ранена. Красный Крест
добился для него демобилизации, гак как некому было заботиться о его
матери. Он вернулся, нашел работу на часть дня и ухаживал за матерью,
ставшей инвалидом. Месяц назад она умерла. Издателю газеты он говорил, что
собирается возвращаться в армию. Близких друзей у него нет; служба в армии
и болезнь матери разорвали прежние знакомства. Парень спокойный, много
читал, ездил по округе и снимал. Несколько фотографий сумел продать.
Никаких неприятностей, его всюду хорошо принимали, но никаких прочных