"Андре Нортон. Меч обнажен ("Лоренс Норрис" #1)" - читать интересную книгу автора

Нидерландам. Пит может многое, но не это!
- Я собираюсь домой, - проговорил он медленно, - домой, в имение
Норрисов.
- Что?
Он полностью завладел вниманием Пита, фактически, его кузен уставился
на юношу так, будто увидел перед собой бредящего лунатика.
- Ты упомянул ресурсы Дома. Это была твоя идея, вспомни, - засмеялся
Лоренс. - Что ж, по крайней мере одно сокровище у нас сохранилось, и я
единственный, кто может наложить на него руку. Так что я пойду и получу его.
И он в двух словах поведал брату историю Цветов Апельсина и их
нынешнего тайного местонахождения.
- Хотелось бы, чтобы это было сделано...
- Хотелось бы! - Лоренс уставился на своего кузена.
- Но разве я не сказал тебе, что это будет сделано? Нет, у меня не
солнечный удар и не белая горячка. Есть способы пробраться в Нидерланды, так
же, как я выбрался оттуда. Я пока не знаю какие, но выясню. Если Вим Смитс
ещё жив, проблем не будет. В Лондоне имеется местечко, где я могу оставить
ему сообщение. И тогда... - он пожал плечами, - всё будет следовать согласно
заведённому порядку для такого рода дел. Однажды я доберусь до имения и
добуду Цветы; вывезти же их из страны будет довольно легко. Подумай, что их
ценность означает для нас!
- Ничего нельзя сделать так легко, как тебе кажется. И наци всегда
настороже, чтобы поймать любого, играющего в подобные игры. Может, они уже
вышли на след Цветов и только и ждут от нас каких-нибудь действий? Вся идея
нелепа. Власти просто не позволят тебе отправиться в Англию, не говоря уже о
том, чтобы помочь перебраться в Голландию...
- Нет? Тогда ты должен убедить их, Пит. Потому что если ты этого не
сделаешь, то мне придётся совершить опасное путешествие зайцем - или
предпринять ещё что-нибудь, столь же неприятное. Видишь ли, твоё одобрение
или неодобрение очень мало значат для меня. Йонхеер однажды посоветовал тебе
заниматься своими самолётами и оставить дела Дома в моих руках. А он всегда
славился умением подбирать подходящих для работы людей. Так что я отправлюсь
за Цветами пятнадцатого мая 1942 года.
- Ты сошёл с ума! - в голосе Пита звучала вера в это утверждение. - Я и
не собирался с тобой спорить, - он бросил книгу на колени Лоренса и поднялся
на ноги. - Оставляю тебя, чтобы дать возможность образумиться.
Но Лоренс из-под опущенных век заметил, что походка Пита была не столь
уж уверенной, когда он повернулся уходить. Мысль была посеяна в коротко
остриженной голове его кузена. И он знал, что каким-нибудь образом доберётся
до Лондона и затем отправится дальше, к тому, что осталось от старого дома,
виденного им в последний раз объятым пламенем на фоне вечернего неба. Это
будет его игра, и сыграет он в неё со всем присущим ему искусством.
Сцепив руки на толстом фолианте Зун дер Бега, он откинулся в длинном
кресле. Над головой чайка вовсю копировала тактику пикирующего
бомбардировщика, а за серым Каналом будут другие чайки, которых он снова
увидит. Надо только составить планы настолько продуманные, чтобы у Пита не
возникало вопросов.
Лоренс заметил, забавляясь про себя и слегка удивляясь этому знаку
быстрой победы, что Пит избегал его на протяжении нескольких последующих
дней. Во всяком случае, он всегда оказывался очень занят тем или иным делом