"В.И.Новиков, Н.К.Воробьева. Зарубежная литература XX века. Книга 2 (И-Я) (Все шедевры мировой литературы в кратком изложении)" - читать интересную книгу автора

После встречи во Дворце правосудия адвокат Розелло начинает избегать
Лаурану. Напротив, прекрасная синьора Луиза проявляет к нему живой интерес.
Лаурана почти жалеет Розелло и доносить не собирается: он питает глубокое
отвращение к закону и, подобно всем сицилийцам, в глубине души считает
двустволку лучшим способом борьбы за справедливость.
В начале ноября Лаурана едет на занятия и в рейсовом автобусе с
удивлением замечает вдову Рошо. Синьора Луиза признается, что много думала о
поездке мужа в Рим, а недавно ей удалось найти за книгами тайный дневник
доктора. Теперь у нее не осталось сомнений: убийство скорее всего подстроил
кузен Розелло. Лаурана не верит своим ушам: эта прелестная женщина чиста -
напрасно он оскорбил ее подозрениями. Они договариваются о свидании в кафе
"Ромерио" в семь часов вечера. Лаурана в волнении ждет до половины
десятого - Луизы нет, и в нем нарастает тревога за ее жизнь. Он идет на
привокзальную площадь, и тут житель городка, знакомый ему в лицо, но не по
имени, любезно предлагает подвезти его.
Дело об исчезновении Паоло Лаураны приходится закрыть: его видели в
кафе "Ромерис", и он явно кого-то ждал - видимо, это было любовное свидание.
Быть может, он еще вернется домой, как нагулявшийся мартовский кот. Полиция
не знает, что тело Лаураны лежит на дне заброшенной серной шахты.
Через год, в день праздника Марии отроковицы, каноник Розелло, как
обычно, собирает друзей. Траур закончился, и можно объявить о помолвке
племянника адвоката с племянницей Луизой. Нотариус Пекорилла и дон Луиджи
Корвайя выходят на балкон. Оба жаждут поделиться сокровенным: бедняга
аптекарь был ни при чем - Рошо застал жену с кузеном на месте преступления и
потребовал, чтобы Розелло убирался из городка, иначе в прессе появится
информация о его грязных делишках. Что же до несчастного Лаураны, то он был
просто глупцом.
Е. Д. Мурашкинцева

Итало Кальвино (Italo Calvino) [1923-1985]

Барон на дереве

(Il barone rampante)
Роман (1957)

Невероятные события настоящего романа, сочетающего в себе признаки и
эссе, и утопии, и философско-сатирической повести, происходят на переломе
XVIII и XIX столетий. Герой его, барон Козимо ди Рондо, в возрасте
двенадцати лет, протестуя против вареных улиток, подаваемых каждый день к
обеду, забирается на дерево и решает провести там всю жизнь, положив себе за
правило никогда не касаться земли. И вот, неукоснительно исполняя свое
решение, юный Козимо начинает обустраивать свою жизнь на деревьях.
Учась перебираться с дерева на дерево, он попадает в сад маркиза
д'Ондарива, где знакомится с его дочерью Виолой. Впрочем, дружба их длится
недолго - девочку вскоре отсылают в пансион.
Снабженцем Козимо является его младший брат Бьяджо - он носит ему
одеяла, зонтики, еду и все необходимое для жизни. Смиренный аббат Фошлафлер,
обучающий братьев всем наукам, дает Козимо уроки на открытом воздухе. Бьяджо
видит, как его старший брат, "сидя на ветке вяза и свесив ноги, а аббат -