"Эндрю Нортон, Филлис Миллер. Дом теней " - читать интересную книгу автораприказ:
- Заткнись! Сьюзан дважды глотнула. На этот раз она была полностью согласна с Такером, что случалось чрезвычайно редко. Ей тоже не понравился этот дом. И ничего больше она не хочет, как вернуться - в свой настоящий дом. Открылась широкая дверь в тени портика, и вышла женщина. Ростом с папу, в темных брюках и свитере того же цвета, из-под свитера выступал воротник зеленой рубашки. Не такой представляла себе Сьюзан бабушку. Может, это просто кто-то живет в доме с двоюродной бабушкой Хендрикой. У этой женщины даже волосы не седые. Черные. И лицо у нее вовсе не старческое. Никакой мягкости в этом лице, нет даже морщинок. И двигалась она быстро и уверенно, словно прекрасно знала, куда идет и зачем. Папа выбрался из машины ей навстречу, и они пожали друг другу руки. Никаких поцелуев, хотя, как выяснилось, это на самом деле оказалась бабушка Хендрика. Вместо поцелуев она со всеми поздоровалась за руку, даже с Такером, которого так поразила ее резкость, что он сам протянул липкую руку. Говорила она быстро и энергично, на ходу. Виланов выстроили, ввели в дом и распределили по комнатам, прежде чем Сьюзан поняла, что происходит. - Она похожа на капитана Харриса, - подвел итог Майк, таща вверх по лестнице две коробки с багажом. Сьюзан несла за ним еще одну коробку и пластиковый мешок с грязной одеждой - для стирки. Конечно, Майк был прав: бабушка Хендрика вела себя точно как командир, а они - солдаты, исполняющие приказы. Несколько секунд спустя Сьюзан растерянно стояла посредине отведенной для нее комнаты и осматривалась, Это было совсем не похоже на ее комнату дома. Деревянная кровать с очень высокими спинками, темными и резными. На кровати, вместо ее веселого покрывала "Холли Хобби", какое-то тускло-голубое, выцветшее. На голом полу только две полоски красных дорожек, одна у постели, другая у бюро с мраморной крышкой и зеркалом, высоким, почти под потолок. Может, бабушка Хендрика бедна, хотя и живет в таком большом доме. Ужасная старая мебель и эти две полоски на полу - Сьюзан это показалось настоящей бедностью. Стены комнаты были оклеены обоями с большими синими цветами, перевитыми лианами. Обои тоже выцвели. Точно в центре каждой стены висели четыре картины. На одной - корзина с большим синим бантом на ручке, в корзине лежит толстая белая кошка с длинной шерстью. На другой маленькие девочки в длинных платьях, танцующие кружком. Остальные две картины между окнами и у бюро были такие выцветшие, что со своего места Сьюзан ничего не смогла разобрать на них. Рядом с кроватью стоял еще один предмет мебели - столик с мраморной крышкой и лампой на ней. И еще кое с чем. Два отполированных камня не давали упасть четырем книгам. В другом углу находился четвертый предмет мебели - большой шкаф, не встроенный, как положено шкафам, а стоящий отдельно. Сьюзан с несчастным видом разглядывала его дверцы - очень похоже на место, в котором кто-то может спрятаться. Девочка оттолкнула в сторону мешок с грязной одеждой и заставила себя подойти и открыть дверцы шкафа. Конечно, он оказался пуст. Только палка с вешалками на ней. Сьюзан открыла другую дверцу и увидела полки и ящики. Она |
|
|