"Мартин О'Брайен. Убийство по французски " - читать интересную книгу автора

ресторана и поднял вверх обтянутую желтой резиной пятерню.
Пятью минутами позже Жако, как всегда, побывал в объятиях Молино,
поблагодарил его за суфле и пошел к черному ходу, мимо мусорного бака с
ресторанными отходами, в темный мощеный двор, заполненный тенями. Он
оглянулся по сторонам. Ни движения, ни звука.
- Мя-я-я-у-у.
Жако невольно улыбнулся и повернулся на звук.
Демонстрируя в улыбке меньшее, чем помнил Жако, количество зубов, из-за
мусорного бака появилась знакомая долговязая фигура.
- Сколько лет, сколько зим, - протянул Дуасно. - Прекрасно выглядишь,
Дэнни.
Жако хотел бы сказать то же самое старому приятелю. Рукопожатие было
крепким и искренним, но лицо помятым и испитым.
- "Ночные коты".
- Ты помнишь, - улыбнулся Дуасно.
- Конечно, - ответил Жако.
"Ночные коты". Их банда. Дуасно - вожак. Не потому, что самый старший,
а потому, что самый хитроумный. Настоящий заводила. Мог придумать все, что
угодно.
Дуасно отпустил его руку и повел через двор в сторону улицы.
- Я размышлял, понимаешь? Думал, вдруг ты не придешь. У тебя другая
жизнь и все такое...
- Некоторые вещи не забываются, - отозвался Жако. - Даже если захочешь.
Кстати, ты давно в "Молино"? Я прежде тебя здесь не видел.
- Пару месяцев. Знаешь, как это бывает... Мотаю срок.
Жако понял, что это означает. Непродолжительное время. Немного свободы
вне стен тюрьмы в Бомете, жест со стороны государства. "Сколько же времени
Дуасно "мотает срок"? - подумал Жако. - И за что?"
Они подошли к концу двора, миновали арку и вышли на тротуар. Мимо них
пронеслись несколько запоздалых машин, автобус в аэропорт в Мариньяне -
залитое голубым светом нутро пусто, если не считать водителя.
- У тебя есть минута? Я знаю местечко. - Дуасно указал направо.
Он шел торопливо, немного прихрамывая. Через три минуты они уже сидели
в кабинке ночного кафе-бара в стороне от авеню Тамасен.
- Итак, в полиции, - проговорил Дуасно, отхлебнув бочкового пива и
стерев с губ усы из пены. - Я слышал, знаешь?
- Это маленький город.
- И о твоей маме слышал. Мне очень жаль. У меня не было возможности
сказать тебе раньше. Иначе бы я... - Дуасно пожал плечами. Именно так, как
делал всегда. Он, видимо, прибавил несколько килограммов, но старые движения
сохранились.
- Это произошло давно. Но все равно спасибо.
- Ты уехал, - вздохнул Дуасно.
- В Экс. К деду.
Это было тридцать лет назад. Секунда, изменившая всю жизнь Жако.
Развилка дороги без указателя. Он помнил, как мать выглядела в то последнее
утро. Усталая и поблекшая, но старавшаяся казаться бодрой. И одежду, которая
на ней была - красное с печатными цветами платье, подаренные отцом
коралловые бусы, ее любимые красные туфли, каблучки задорно постукивали по
асфальту, когда они шли в город вниз по Ле-Панье, - поцелуй в обе щеки,