"Мартин О'Брайен. Убийство по французски " - читать интересную книгу автора

чтобы уйти.
Мадам Фораке смотрела, как он идет по коридору. Волосы, подумала она,
когда он что-нибудь сделает с волосами? Слишком длинные. И эти ботинки!
Острые носы. Он когда-нибудь пожалеет о них.
- Она была нехорошей, Жако! - крикнула мадам Фораке, когда он открыл
дверь. - Нехорошей. Вам лучше без нее, поверьте мне.
- Вы всегда говорите мне это, Grand'maman. Быть может, на этот раз вы
правы.
С этими словами старший инспектор Даниель Жако окунулся в ослепительное
сияние марсельского утра.

3

Бони. Бонн Мило.
Узкий небесно-голубой жакет и расклешенная юбка с будто подмигивающей
складочкой. Серебряные крылышки на лацканах и маленькая авиационная шапочка,
пришпиленная к темному локону.
Жако помнил каждую деталь. Рейс номер 427 из аэропорта Шарль де Голль
на Джибути с посадкой в Мариньяне, Марсель. "Эр Франс". Воскресная ночь.
Последний рейс. Два года выпадает на июль. Самолет битком набит, но она
поймала его взгляд, когда давала инструктаж по безопасности, дергая ленты
спасательного жилета. Ее глаза словно говорили: "Надеюсь, ты обратил
внимание..."
Он удивился, увидев, как она идет по служебному проходу в Мариньяне,
где он сошел, еще больше удивился, обнаружив ее стоящей у такси, хотя она
намного опередила его. Жако заметил ее из вестибюля, где задержался, чтобы
купить сигарет. Пока он стоял у прилавка, мимо нее проехало полдюжины машин,
но она все качала головой. Подумал, ждет кого-то. Он вышел наружу. А она и
впрямь ждала. Его. Они сели в подошедшую машину.
- Я не работаю по вечерам в воскресенье, - сообщила Бонн. - На рейсе до
Джибути. По воскресеньям.
Это заставило его улыбнуться.
Он попросил таксиста высадить их у "Ше-Пир" на Ле Панье. Столик в такой
поздний час они получили только потому, что это был он. Жако. Еще не доели,
когда Бонн, глядя на него поверх бокала вина, призналась, что очень устала и
не в силах стаскивать с себя чулки. Вот так и началось. Из-за того, что она
не работала тем воскресным вечером.
В ту первую ночь после "Ше-Пир" она привезла его в гостиницу "Меркюр"
на набережной Ке-де-Бельж. И после этого каждый раз, когда бывала пролетом и
оставалась на ночь, предварительно звонила ему из аэропорта Шарль де Голль,
и они встречались в этой гостинице. Гостиница "Меркюр", пятый этаж. Где
останавливаются экипажи "Эр Франс". Где Жако понемногу влюбился. И она,
думал он, влюбилась в него.
Бони нравилось, что его знали и узнавали. Жако почти сразу обратил на
это внимание. Когда кто-нибудь смотрел на него особым образом, уступал
дорогу, приветственно кивал, она крепче сжимала его руку, давая понять, что
он принадлежит ей. Вся будто светилась, когда люди останавливались, чтобы
пожать руку, или предлагали ему выпить с ними. Даже по прошествии времени.
Знаменитость. Вот что возбуждало Бони. Его прошлое. То, что он совершил на
игровом поле столько лет назад. В синей рубашке с вышитым золотом значком.