"Брижит Обер. Лесная смерть " - читать интересную книгу авторапричесала; я, надо полагать, теперь основательно смахиваю на школьницу перед
церемонией вручения диплома. По всей форме приведенная в полный порядок, в летнем хлопчатобумажном платье (остается лишь надеяться, что не в платье Иветты) сижу в своей коляске в гостиной возле распахнутого окна. Интересно бы знать, как я сейчас выгляжу. Ну, волосы, наверное, все же по-прежнему темные, и, пожалуй, я все такая же маленькая и худенькая; но вот щеки у меня, должно быть, ввалились - от этого нос всегда кажется длиннее, - а цвет лица, скорее всего, основательно напоминает таблетку аспирина. Ох, а те идиотские волоски, что вечно вырастали у меня под подбородком? "Но они же абсолютно незаметны", - говаривал в свое время Бенуа. Как же - теперь они, надо полагать, отросли до самых колен. Да, гостям будет на что посмотреть: этакий скелет с бородой до пупа, обряженный в платье из клетчатой (или полосатой?) парусины. Где-то неподалеку залаяла собака. Ну и что - эти дурацкие собаки то и дело где-то лают. Звонок в дверь. Иветта бросается открывать. Я сглатываю слюну. Страшно хотелось бы сейчас иметь возможность увидеть себя в зеркале, чтобы точно знать, на что я всетаки похожа. Шаги - чьи-то медленные, а чьи-то - очень быстрые. Кто-то кидается ко мне бегом. И раздается тонкий нежный голосок: - Здравствуй, Элиза. Я приподнимаю указательный палец. Виржини кладет свою ладошку на мою руку. Ладошка у нее очень теплая. В этот момент в комнату входит кто-то еще. - Здравствуйте. Низкий, глубокий голос. Это он. Поль. - Здравствуйте. Другой голос - нежный и спокойный. Должно быть, Элен. позвякивающий посудой сервировочный столик. Слышится тихий вздох кожаного диванчика. Должно быть, они сели. Представляю себе, как они сейчас - как бы случайным - взглядом окидывают комнату. Широкие и глубокие кожаные кресла, большой сундук черешневого дерева от Меме, буфет, новейшей модели музыкальная система, телевизор, деревянный журнальный столик, забитые книгами полки, бюро с круглой крышкой, где я храню все свои бумаги... Слышу легкие шаги - это Виржини с интересом обходит всю комнату. - Только ничего не трогай, Виржини! - Нет, мама, я только смотрю. Тут есть полное собрание "Бекассины". Мне оно досталось от отца. Я сохранила его в надежде на то, что когда-нибудь буду читать его нашему с Бенуа ребенку. Однако судьба распорядилась иначе. - Мне можно почитать одну из них? - Ну конечно, цыпленок. Вот, держи; да садись-ка сюда. Иветта усаживает ее в огромное кресло совсем рядом со мной. - Надо же, дом у вас, похоже, просто колоссальный! - замечает Элен. - О да, он довольно большой. Идемте, я покажу вам его. Болтая о каких-то пустяках, они удаляются. Виржини тут же вскакивает с кресла, подходит ко мне. И шепчет мне на ухо: - Учительница в школе отругала меня за то, что я не знала урока. Но я не могу теперь ничего толком выучить: мне страшно. Понимаю, что это глупо - убивают вроде только мальчиков, но ведь всякое может случиться. А вдруг Смерть передумает и возьмется за девочек тоже? Ты видела фильм, который |
|
|