"Мэл Одом. Бродяга " - читать интересную книгу автора

так, что Вик чуть не упал на колени.
- Пойдем, малыш, угощу тебя завтраком, если сможешь его проглотить.
Потом тебе надо будет пойти к капитану.
- Так, значит, одноглазую Пегги звали одноглазой не потому, что у нее
не хватало глаза? - Вик посмотрел на Халекка, ничего не понимая.
- Нет, - покачал головой гном, - глаз у нее было два, как у всех
обычно бывает. - Он глотнул грога, которого на корабле, похоже, было
вдоволь.
Грог на самом деле представлял собой разбавленный водой эль. Из
прочитанных в Хранилище книг Вик знал, что на кораблях всегда держали грог
для команд. Эля в воде было совсем немного, так что даже после большой
порции этого напитка человек не терял головы, - но эль отбивал у воды
неприятный привкус и не давал ей прогоркнуть.
- Тогда почему ее звали одноглазой Пегги? - спросил Вик. Они сидели
внизу на камбузе.
Вид камбуза привел библиотекаря в ужас. Повсюду стояли стопки тарелок,
как грязных, так и чистых - во всяком случае, Вик надеялся, что эти тарелки
были чистые, потому что они с Халекком парой из них воспользовались. На
привинченных к палубе длинных столах можно было видеть остатки завтрака
других пиратов.
Пираты, которым пришлось сегодня мыть тарелки в огромных чанах с
горячей водой, ворчали и отчаянно пугались. Палуба была забрызгана мыльной
пеной.
- Потому что у нее был один глаз, понимаешь?
- Нет, - сказал Вик, - не понимаю. Ты же сказал, что у нее было два
глаза.
- Так и есть. Это я про ее собственные глаза говорю. Не хватало у нее
только ноги. - Халекк откинулся назад и достал трубку. Ловко набив ее
табаком, он закурил.
- У одноглазой Пегги была только одна нога? Она такой родилась?
- Да нет, у нее их две было, пока Старый Торбхор одну не откусил.
Вик внезапно представил себе пиратов-людоедов и посмотрел на кости,
лежавшие на тарелке Халекка. Сам он взял только овсянку и фрукты.
- Торбхор?
- Ага, - Халекк кивнул, выпуская дым. - Старый Торбхор - вот уж
сердитое было морское чудище. Во всяком случае, пока не съел ногу
одноглазой Пегги. Ее, конечно, тогда еще так не звали. Он бы ее и всю съел,
да команда ее вытащила из его пасти.
- Так почему же, - настойчиво спросил Вик, - ее прозвали одноглазой
Пегги?
- Потому что когда монстр откусил ей ногу, одноглазая Пегги начала за
ним охотиться. Три года его выслеживала по всему Кровавому морю.
- И нашла?
- Нашла, и бой у них был славный, это я тебе точно скажу. - Халекк еще
раз затянулся, зная, как любой настоящий рассказчик, что интерес аудитории
следует подогревать. - Пегги его сама проткнула гарпуном, гада этого. Он
шесть дней мотал корабль за собой по океану, а потом нырнул под днище да и
подбросил корабль вверх... в общем, корпус чуть не развалился пополам.
- Но одноглазая Пегги все-таки добила Торбхора?
Халекк покачал головой: