"Эндрю Оффут. Глаз Эрлика " - читать интересную книгу автора

крадучись отправился через крышу. Он перепрыгнул на другую крышу, а оттуда
на землю и, миновав темные переулки, вскоре исчез в Болоте.
"Через две ночи, да, - размышлял он. - Но завтра... этот ценный амулет
украду я! И правитель Замбулы должен будет заплатить, и хорошо заплатить за
свой Глаз Эрлика, если захочет передать трон своему любимому сыночку!"
Пробираясь в ночи, улыбаясь и строя планы, он так и не дослушал
разговор замбулийцев.
- Через две ночи, да? - переспросил Карамек. - Нет, нет, Испарана,
тебе лучше заниматься тем, что ты умеешь лучше всего! Ты забываешь, что
через две ночи наступит Ночь Иштар, которой поклоняется царица... и время
Деркето! На улицах будет полно людей с факелами, и Хизарр Зул наверняка
будет держаться поближе к этому своему дому-дворцу. Нет, мы заберем амулет
из его сундуков завтра ночью!

Глава 2
В ДОМЕ ХИЗАРРА ЗУЛА

На улицах Аренджуна толпилось много людей из разных стран. Они
растекались многоцветной рекой среди храмов и более темных владений мириад
странных богов Заморы. Некоторые занимались или пытались заниматься
торговлей, честной и не очень законной. Некоторые шпионили для того или
иного жреца или обеспокоенной аристократки, иностранного правителя, жреца
или честолюбивого мелкого барона. Некоторые назначали тайные встречи для
себя или своих хозяев и хозяек. Многие сплетничали, и потому рыночная
площадь Аренджуна гудела, как огромный пчелиный улей. Среди тем фигурировал
и царь Заморы, пристрастившийся к пьянству во время правления Яры - жреца,
погибшего под обломками неожиданно рухнувшей Слоновьей Башни. Пил он
много... Теперь никто не был уверен, кто же на самом деле правит Заморой и
кого в Аренджуне не следовало раздражать; по крайней мере, когда все знали,
что Яра - это сила и власть, они знали, кого остерегаться.
Многие в Аренджуне разгуливали без дела, наблюдая, задавая небрежные
вопросы, обдумывая, разведывая. Они замышляли кражи, и среди них был и
Конан.
Сегодня он не носил никакого красивого плаща, исчезла и его трижды
порванная туника из голубого шелка. Поскольку расшитую золотом кайму можно
было нашить на другую одежду, она принесла киммерийцу немного денег. А
небрежные вопросы и наблюдения сообщили ему о Хизарре Зуле немногим больше
того, что он подслушал прошлой ночью.
Этот человек, вероятно, был магом, во всяком случае кудесником. По
большей части он держался особняком в своем маленьком имении на краю
Аренджуна, противоположном от того места, где лежали развалины некогда
блистающей башни Яры. Шептались по улицам об охранниках Хизарра Зула, но
ничего определенного узнать не удалось. Дом Хизарра Зула ни разу не
ограбили. Никто не знал, откуда лет этак десять назад появился этот
странный человек. Из Замбулы? Наверное, кто его знает? Кого это волнует?
Хммм... Вообще-то сегодня о нем задавал вопросы еще один человек, говорящий
с акцентом... Ты ведь не из столицы приехал, не шпионишь для царя,
переодевшись в оборванные одежды нищего? Вот - выпей-ка чашу вина, рослый
"нищий". Излишняя осторожность никому никогда не вредила...
Пробираясь через город, нищий оборванец с горящими голубыми глазами и