"Генри Лайон Олди. Иди куда хочешь (Черный Баламут #3)" - читать интересную книгу автора - Васятха? - задумчиво повторил Рама-с-Топором. И тут же перевел имя нага
с благородного на обыденный. - Хороший, значит? - Я Хороший, я очень Хороший! - истово закивал головами порученец, опасливо косясь вверх, на Здоровяка. Поверит ли детинушка? - Лучше не бывает, - согласился аскет. - Ладно, будем считать, на первый вопрос ответил. Отвечай на остальные. - Да я и сам не пойму, как здесь оказался! - Имей Васятха-Хороший руки, он непременно бы развел ими, выражая полное недоумение. - Возвращаюсь я подземными путями нагов, спешу с докладом к Нагарадже - и тут меня ка-ак потянет вверх! Знаю ведь, что сюда не надо, что мне наискось через Питрилоку, а все равно ломлюсь сквозь землю, будто на привязи! Вылетел наружу - чувствую: задыхаюсь! Ну а дальше вы и сами все знаете... Рама-с-Топором задумчиво подергал кончик своей многострадальной косы. Затем пнул комок развороченной земли в том месте, откуда явился наг. Довольно широкий лаз уводил в глубины земных недр, в Третий мир - обиталище нагов, душ умерших и части мятежных асуров. Из лаза тянуло сыростью. - Дырявим землю, людишек дырявим, а толку... - пробормотал аскет себе под нос. И, уже обращаясь к тезке, словно нага и не существовало: - Ну что, Здоровяк, проверили?! Видал, что с мантрами творится?! А тебе все шуточки... - Отпустили б вы меня, люди добрые! - взмолился Васятха, чувствуя, что о нем забывают. - Я наг честный, кроткий, целомудренный (последнее далось змию с трудом)! Яда не коплю, козней не строю, Закон блюду златым блюдом... И вообще из-под земли редко выбираюсь. Мне обратно надо, с докладом! Если задержусь - - Ладно, ползи, - махнул рукой Рама-с-Топором. - Сказал бы хоть, чего тебя нелегкая носит?.. Стряслось что? Здоровяк отпустил змия, и наг уже начал было хвостом вперед втягиваться в спасительный ход, уводящий в глубь земли. Услыхав последний вопрос аскета, Васятха изогнулся хитрым крюком и, почтительно оборотясь к старику, ответствовал: - Я возвращаюсь с Поля Куру известить Нагараджу, что Великая Битва завершилась... - То есть как - завершилась?.. Здоровяк, держи змия! В следующее мгновение обе шеи незадачливого порученца вновь оказались в живых тисках, от которых едва успели освободиться. И мощный рывок выдернул нага обратно на свежий воздух. - А ну-ка, рассказывай! - строго приказал аскет. - Как это: битва завершилась? Чем завершилась? И вообще, какое дело нагам до людских битв?! Давай-давай, шевели языками! - Пус-с-стите, - хрипел бедолага-порученец, дергаясь в конвульсиях - Пус- с-стите, гады... - Сам гад, - заметил честный Здоровяк, разжимая поочередно то одну руку, то другую. - Эй, тезка, пускать или как? - А не сбежишь? - Жалость, похоже, была чужда бывшему Палачу Кшатры. - Не с-с-сбегху-кху-кху! - из последних сил кашлял змий, и крупные слезы градом катились по его щекам. - С-с-слово чес-с-сти! - Ладно, отпусти его, - скомандовал аскет. За то время, пока Васятха по второму разу приходил в себя, аскет успел |
|
|