"Джерри Олтиен. Наватар " - читать интересную книгу автора

Наватар будет внимателен к своему техобслуживанию, он мог бы все еще
оставаться на службе, когда это случится, и Келли мог бы взять его с собой,
когда он туда поедет. Оттуда, он возможно переместил бы его уже хорошо
знакомый искусственный интеллект в свое следующее транспортное средство, и
так пойдёт до тех пор, пока в конечном счете он не достигнет своей цели
стать астронавтом.
Наватар вынашивал эту мечту в течение нескольких месяцев, вовлекая
Келли в обсуждениях орбитальных лабораторий и полетов на Марс во время их
поездок туда и обратно в школу. Келли постепенно раскрывался, рассказывая о
своих собственных интересах, говоря Наватару, как он хотел бы жить
когда-нибудь в космосе и исследовать новые планеты вокруг других звезд.
Возможно именно поэтому произошел несчастный случай. Вероятно, Наватар,
уделял беседе с Келли больше внимания, чем управлению во время движения,
или, возможно, столкновение было неизбежно, но когда вручную управляемый
грузовик влетел на перекресток, Наватар не смог затормозить достаточно
быстро, чтобы предотвратить столкновение. Он сделал все остальное, что он
мог сделать, чтобы защитить своих пассажиров: точно и вовремя раздул подушки
безопасности, чтобы поглотить внешнее воздействие и оградить Келли с матерью
от травм, когда бока машины вмялись внутрь, Фургон развернулся на
перекрестке задом наперед, как раз в то время как автомобиль, который
следовал позади, въехал на перекресток, заскрежетали тормоза с
антиблокировкой, прилагавшие все усилия к тому, чтобы принудить его к
остановке, которая произошла, к сожалению, после того, как задний автомобиль
врезался приблизительно на два фута в капот машины Тёрнеров.
"Не в компьютер, только не в компьютер", - думал Наватар
непосредственно перед тем, как мир потемнел.

Сознание вернулось к нему уже в корпусе автобуса. Входные каналы были
расширены, чтобы разместить множество дополнительных датчиков, как внутри
так и снаружи, но перепрограммировать его не стали. Он провел первые
несколько дней своей новой жизни, волнуясь о Тёрнерах, даже приставая к
пассажирам, чтобы получить информацию о произошедшей аварии, пока, наконец,
не уговорил молодую женщину отыскать полицейскую сводку в Интернете и не
убедился в том, что в том инциденте никто не получил никаких увечий или
ранений.
- Какой автомобиль вы вели? - спросила она, смотря нервно на коробку,
расположенную на месте одного из прежних сидений на автобусе прежней модели.
На самом деле эта коробка не была вместилищем мозга искусственного
интеллекта; это была бутафория, приманка для вандалов, чтобы они могли
применить к ней свою энергию, но Наватар уже привык к тому, что люди
обращаются именно к этой коробке.
- Удар пришёлся на меня, - сказал он. - Не волнуйтесь, со мной ездить
безопасно.
Он всячески стремился доказать справедливость такого утверждения,
доставляя каждый день людей на работу и обратно при любой погоде и при любом
уличном движении, проехав тысячи миль без единой аварии. Его маршрут
пролегал по центру города, а когда он не перевозил пассажиров, то проходил
профилактику в автомастерской, поэтому шанса разыскать Тёрнеров никак не
выпадало. Но однажды, примерно через год после того, как он включился в свою
новую работу, Наватар увидел Келли и четверых его школьных товарищей, на