"Мэгги Осборн. Пока ты со мной " - читать интересную книгу автора

следовала ее примеру, и теперь она стояла сзади, опираясь на искалеченную
ногу, так что кайма ее платья прикрывала специальный ортопедический башмак.
Ее левое бедро выдавалось вперед, а спина была неуклюже наклонена; Энджи
заподозрила, что эта поза причиняет ей боль.
- Нет, не должны, но настоящие молодые леди это делают, - сказала
Энджи, стараясь говорить спокойно. - И кажется, я слышала, как ваш отец
упоминал еще о какой-то домашней работе, которую вы должны выполнять.
- Мы не можем вытирать пыль. Особенно когда везде развешана лапша.
Люси рванулась к задней двери, приостановившись только, чтобы бросить
свои учебники и грифельную доску на пол возле угольного совка.
- Пойдем, Дейзи. Пошли!
Энджи отчаянно пыталась придумать, как наилучшим образом подавить это
явное неповиновение. Дать Люси шлепка? У нее чесались руки - так ей хотелось
это сделать. Схватить их, до того как они выбежали за дверь, и запереть в
доме?
- Если вы уйдете, не прибрав в своей комнате, вам придется пожалеть об
этом. - Даже для ее собственного слуха эта угроза прозвучала несерьезно. -
Вы будете наказаны.
Это было уже лучше, и все же слишком неопределенно. Однако грозить
каким-то конкретным наказанием было слишком опасно. Она не чувствовала себя
вправе это делать, потому что не знала, как относится к вопросу о наказаниях
Сэм. Кроме того, она не могла представить себя бьющей ребенка. Взрыв
хихиканья убедил ее в том, что в этом доме наказания не боятся. Они уже были
за дверью, когда Энджи ринулась за ними и закричала:
- Постойте! Я должна знать, куда вы отправились! - Люси оглянулась на
нее:
- Я же сказала. Мы идем к "Старому дому". - Это звучало довольно
безобидно.
- Ладно, - с сердцем сказала Энджи. - Но будьте дома кужину.
Первая битва была ею проиграна генералу мисс Люси, лучше ее знавшему
правила игры. К завтрашнему дню Энджи тоже будет знать правила и в следующий
раз не подкачает.
- Люси! Что такое "Старый дом"?
- Это самый лучший бордель на Майерс-стрит, - крикнула Люси, прежде чем
две золотистые головки скрылись за пригорком, круто вздымавшимся к
Беннет-стрит. - Там работают самые красивые шлюхи!

Глава 4

Три пары возмущенных глаз вонзились в него, как три кинжала. Сэм
почувствовал себя так, будто, войдя в парадную дверь, оказался перед
расстрельным взводом.
- Где ты был? - В гневе Энджи говорила отчетливо, выделяя каждое слово.
- Я же сказал тебе, что буду поздно.
Миновав стол, за которым сидели Энджи и девочки, он направился к плите
и поднял крышку с высокого котелка. От аромата тушеной говядины и домашней
лапши он почувствовал слабость в коленках. Он не мог припомнить, когда на
этой плите была приготовлена приличная еда.
- После работы я поехал на Голд-Хилл проверить пару своих заявок. Одна
из них представляется многообещающей. Посмотрим, что выйдет.