"Эприлинн Пайк. Крылья " - читать интересную книгу автора

Эприлинн Пайк

Крылья


Лорел - 1

Издательства: Эксмо, Домино, Москва, Санкт-Петербург, 2010
Оригинальное название: Aprilynne Pike "Wings", 2009


ISBN 978-5-699-39461-6

Перевод: Е. Романовой

Посвящается Кении, всегда придающему последовательность моему
безумию.

ГЛАВА I

Лорел шла по коридорам школы Дель-Норте, весело стуча каблуками, хотя
настроение было хуже некуда. Встречные провожали ее любопытными взглядами.
Дважды посмотрев расписание, Лорел поспешила в кабинет биологии, чтобы
занять место у окна: если уж сидеть в четырех стенах, то по крайней мере
улицу видеть. Ее одноклассники, наоборот, не торопились. Один мальчик,
проходя к первым рядам, поглядел на Лорел с добродушной улыбкой, и она
вымученно улыбнулась в ответ.
Высокий худой мужчина представился мистером Джеймсом и начал раздавать
учебники. На первых страницах, как всегда, была классификация растений и
животных - Лорел ее уже знала, - а потом шли основы анатомии. Странице к
восьмидесятой текст стал напоминать китайскую грамоту.
"Да уж, семестр будет трудный", - буркнула Лорел себе под нос.
Мистер Джеймс начал перекличку, и она узнала несколько имен с первых
двух уроков. Наверное, пройдет еще целая вечность, пока она запомнит имена
хотя бы половины своих однокашников, - вокруг было целое море незнакомых
лиц.
Мама считала, что все ее сверстники чувствуют себя так же, ведь они
только что перешли в старшие классы, у них тоже первый день. Но никто не
выглядел таким потерянным и напуганным, как Лорел. Да и с чего бы? Они-то
всегда учились в школе, привыкли уже.
Последние десять лет Лорел получала образование дома и не видела причин
что-либо менять. Зато ее родители видели. Для своего единственного ребенка
они хотели сделать все правильно. Если в пять лет полагалось учить ее дома и
жить в крошечном городке, то в пятнадцать, видимо, следовало отправить дочку
в школу и переехать в город покрупнее.
Класс затих, и Лорел очнулась от своих мыслей: учитель повторил ее имя.
- Лорел Сьюэлл!
- Здесь! - выпалила она, съежившись под пристальным учительским
взглядом поверх очков.
Затем он перешел к следующему ученику; Лорел облегченно выдохнула и