"Сара Парецки. Заказное убийство ("Ви.Ай.Варшавски" #01) " - читать интересную книгу автора


Переехав через Уобош, я вошла в Палтиней-Билдинг, рядом с табачным
магазином по улице Монро. В ночной тьме это учреждение выглядело очень
убого. Грязная стенная мозаика местами осыпалась. Истертый линолеум, похоже,
давно уже никто не мыл. Вестибюль, вероятно, производил отталкивающее
впечатление на клиентов, если такие и находились.
Я нажала кнопку лифта. Еще и еще раз - и никакого результата. Открыв
тяжелую дверь, я стала медленно подниматься по лестнице на четвертый этаж.
На лестнице было попрохладнее, и в самом ее конце я остановилась, прежде чем
направиться по тускло освещенному коридору в западный конец здания, где все
офисы сдаются по более дешевой цене, потому что выходят окнами на надземку.
В неярком свете я могла различить табличку на дверях моего офиса:
"В.И.Варшавски. Частный детектив".
Прежде чем отправиться домой, принять душ, понежиться в прохладе,
навеваемой кондиционером, а затем поужинать, я посмотрела на автоответчик:
не было ли мне звонков, и была очень удивлена, когда узнала, что мне звонил
какой-то человек, который отказался назвать свое имя. Беда с этими
анонимными клиентами. Обычно они что-нибудь скрывают, нередко какую-нибудь
уголовщину, и часто отказываются назвать свое имя, чтобы не опередить
события.
Этот клиент предупредил, что явится в двадцать один пятнадцать, так что
мой ужин откладывался на неопределенное время. Весь этот убийственно душный
день я потратила на поиски печатника, который задолжал мне полторы тысячи
долларов. Прошлой весной я спасла его фирму от поглощения национальным
печатным трестом и теперь сожалела о содеянном. Не будь мой счет в банке
столь скудным - я игнорировала бы этот поздний звонок. Но сейчас мне не
оставалось ничего другого, как собраться с духом и отпереть дверь.
При электрическом свете спартанское убранство моего офиса выглядело не
так уж и неприятно, и у меня немного отлегло от сердца. В отличие от моей
квартиры, где у меня всегда царит легкий беспорядок, в офисе я обычно
поддерживаю надлежащий порядок. Большой деревянный письменный стол я купила
на полицейском аукционе. Небольшая пишущая машинка "Оливетти" досталась мне
еще от моей матери, так же как и репродукция картины из галереи Уффици*,
висящая над моим архивом. Это должно было внушать клиентам, что здесь
делается первоклассная работа. Обстановку довершали два прямых стула для
клиентов. Бывала я здесь довольно редко и не нуждалась в особом комфорте.
______________
* Уффици - дворец во Флоренции, где находится Национальная галерея.

За несколько дней моего отсутствия накопилась целая пачка счетов и
рекламных проспектов. Компьютерная фирма предлагала продемонстрировать, как
ее аппаратура может содействовать моей работе. Любопытно, подумала я, не
сможет ли хороший настольный IBM подыскать мне платежеспособных клиентов.
В комнате была жуткая духотища. Я бегло проглядела счета, выбирая из
них самые неотложные. Страховка машины - с этим лучше не тянуть. Остальные
были новые и повторные счета - эти я отбросила, ибо имела обыкновение
платить лишь по счетам, которые приходили в третий раз. Если им позарез
нужны деньги, они непременно о себе напомнят. Я сунула счет на страховку в
свою плечевую сумку, повернулась к окну и до отказа повернула ручку
кондиционера на "холод". Свет сразу погас. Видимо, я пережгла предохранитель