"Роберт Б.Паркер. В поисках Рейчел Уоллес ("Спенсер" #6) " - читать интересную книгу автора

Роберт Б.Паркер


В поисках Рейчел Уоллес

Спенсер - 6


OCR Владимир, вычитка: Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Роберт Паркер. В поисках Рейчел Уоллес": Махаон; Москва; 1999


ISBN 5-88215-721-8

Оригинал: Robert Parker, "Spenser"
Перевод: Б. Крылов, Николай Б. Берденников

Аннотация

Не спускай глаз с толпы, ибо в ней может скрываться убийца.
Телохранитель все время обязан быть начеку. Ведь один неверный шаг - и твой
подзащитный мертв. И куда сложнее охранять человека, который совсем не
желает твоей опеки...

Роберт Б. Паркер
В поисках Рейчел Уоллес

Джоан, Дэвиду и Дэниэлу - моей счастливой судьбе

1

Ресторан "Локе-Обер" находится на Винтер-Плейс - аллее, отходящей от
Винтер-стрит сразу у Коммона. Это старый Бостон, если считать Таможенную
Башню старым Бостоном. Скромные интерьеры. Официанты в смокингах. Уютные
отдельные кабинеты. В подвале до поры до времени размещался мужской бар,
пока однажды в середине дня его не захватили женщины, у которых
отсутствовало чувство юмора и которые, перебивая друг друга, стали орать на
случайно оказавшегося там священника. Зато теперь туда может заявиться любой
и делать все, что ему вздумается. Там можно расплатиться с помощью кредитной
карточки.
Мне кредитная карточка была не нужна. За меня платил Джон Тикнор. Но и
ему кредитная карточка была не нужна, потому что он рассчитывался деньгами
фирмы "Гамильтон Блэк паблишинг", капитал которой составляет десять
миллионов долларов. Я заказал омаров "саванна". Тикнор взял жареную треску.
- И еще выпить, пожалуйста.
- Очень хорошо. - Официант забрал у нас меню и заторопился прочь. В
каждом ухе у него было по слуховому аппарату.
Тикнор покончил со своим "негрони".
- Вы пьете только пиво, мистер Спенсер?
Официант вернулся с порцией "Хайнекена" для меня и еще одним "негрони"