"Леонид Паршин. Чертовщина в Американском посольстве в Москве, или 13 загадок Михаила Булгакова " - читать интересную книгу автора Выражаю глубокую благодарность шефу Московского бюро газеты "Нью-Йорк
Таймс" господину Биллу Келлеру, американцу, спасшему от уничтожения русскими частицу русской культуры. Он хранил резервные копии в течение трех лет моего заключения. Леонид Паршин 9 Из семейной хроники Михаила Булгакова Посвящается памяти Татьяны Николаевны Кисельгоф Предисловие Т.Н. Кисельгоф1 Я никогда не собиралась публиковать свои воспоминания. Этим и объясняется их отсутствие до настоящего времени. Они бы и не появились, если б не приехал ко мне будущий автор этой книги и не убедил меня в нужности этих воспоминаний. Больше всего меня убедило обилие пробелов, ошибок и даже измышлений в современной литературе о Михаиле Булгакове. Я старалась дать побольше фактического материала, избегая суждений и предположений. Слишком часто нам приходится читать: "Булгаков не мог не знать...", "Булгаков должен был видеть...", "Булгаков не мог не читать..." Почему же? Очень даже мог. Да вы, вероятно, и по себе это знаете. Не стоит, воспоминаниях и комментариях я постаралась уточнить то, что мне представляется ошибочным. Встречаются работы и недобросовестные, например, очерк Левшина "Садовая, 302-бис", книга Гиреева "Михаил Булгаков на берегах Терека", анонимная "Беседа с Т. Н. Кисельгоф" в сборнике "Неизданный Булгаков"2. В книге дан подробный разбор этих работ. И в заключение хочу напомнить, что я вспоминаю о событиях 60-, 70- и даже 80-летней давности, поэтому могла и сама что-то напутать. Надеюсь, исследовательская работа исправит возможные ошибки. Желаю читателям всего наилучшего. Т. Кисельгоф Семья Лаппа Это начало книги, но не начало стенограммы . Прежде чем начать хронологически упорядоченные записи, мы три часа вели беседы о разных периодах жизни (имеются в виду три часа чистого звучания фонограммы), присматривались друг к другу, вежливо друг друга выслушивали, вежливо отвечали. Чаще всего отношения на этом уровне и остаются, но на этот раз что-то щелкнуло, и мы забыли, что едва знакомы. Л. Паршин (Л.П.). Давайте, начнем с корней. Откуда ваша семья, почему |
|
|