"Джеймс Паттерсон. Фиалки синие ("Паук" #07)" - читать интересную книгу автора

Джем.

Глава 25

Через десять минут после ухода Джамиллы, спешившей в Сан-Франциско, у
моего стола появился Кайл. Сейчас он напоминал потрепанного временем
профессора лет сорока с лишним, который только что выполз из своего кабинета
в библиотеке, просидев в нем несколько дней кряду за изучением пыльных
талмудов.
- Ну что, разгадал загадку? - спросил я. - Если да, я улечу сегодня же.
Дома на меня за то, что я пропадаю черт знает где, и так все зуб точат.
- Я не разгадал эту чертову загадку, - ответил Кайл, зевая. - А голова
у меня уже трещит. Такое чувство, что в ней образовалась дыра и что-то из
этой дыры постепенно вытекает.
Он потер висок костяшками согнутых пальцев.
- Ты еще не поверил в существование вампиров? Или хотя бы тех, кто себя
за них выдает?
На губах Кайла появилась кривая полуулыбка.
- А я всегда верил в вампиров. С тех самых пор, как еще ребенком жил в
Виргинии, а потом в Северной Каролине. В вампиров, в привидения, в зомби, в
прочих адских тварей, которые так любят разгуливать по ночам. Все южане
верят в подобные вещи. Таково, наверное, наше наследие. Кстати, самыми
реальными нам кажутся призраки. Я серьезно думаю, что они существуют. И мне
очень бы хотелось проснуться вдруг и понять, что весь кошмар, которым мы
сейчас занимаемся, - просто сказка о привидениях.
- Кто его знает? Может, здесь не обходится и без призраков. Одного
призрака я видел собственными глазами буквально несколько дней назад. Его
имя Мэри Элис Ричардсон. Эти ублюдки убили ее и повесили на дереве,
очевидно, в разгаре одного из своих сатанинских праздников.
Примерно в девять мы с Кайлом наконец-то вышли из участка в надежде
где-нибудь неподалеку перекусить и, может, выпить по паре кружечек пива.
Перспектива провести вечер в компании Кайла радовала меня. В голове кружили
гнетущие мысли: обрывки чувств, подозрения и общая паранойя, вызванная
нынешним делом. А еще, естественно, мрачные думы о Дирижере. Он мог
позвонить мне или послать факс либо электронное письмо в любой момент.
По пути в отель мы завернули в небольшой бар под названием "Ноул",
показавшийся нам местечком вполне подходящим для еды и беседы. Когда я
работал вместе с Кайлом, мы нередко ужинали вместе.
- Ну, как тебе тут живется, Алекс? - спросил Кайл, сделав первый глоток
пива. - Все в порядке? Пока держишься? Знаю, ты терпеть не можешь быть вдали
от Наны и детей. Жаль, что все так получается.
Я чересчур сильно устал за сегодняшний день, чтобы вступать с ним в
спор.
- Как выразился однажды Тайгер Вудз, "сегодня не мой день". Я вообще в
растерянности, Кайл. Все в этом деле настолько ново и настолько ужасно...
Кайл кивнул.
- Не твой день не только сегодня. Все играет не в нашу пользу. Все. Так
как же, черт побери, твои дела? В последнее время ты слишком напряжен. Все
это отмечают. Но ведь ночевать в "Сент-Энтони" тебе больше не приходится,
подобное не должно тебя тревожить.