"Д.Пеев. Третье тысячелетие" - читать интересную книгу автора

ДИМИТР ПЕЕВ


ТРЕТЬЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ

НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ОЧЕРК

Перевод В.Суханова

Менее четверти века оставалось до начала третьего тысячелетия. Что
принесет оно роду человеческому? Какие открытия и изобретения явятся в
последующие десять веков? Какие перемены вторгнутся в бытие л сознание
людей? Каким предстанет мир нашим потомкам через тысячу лет?
Прежде чем попытаться ответить на эти всеобъемлющие вопросы, спросим
сами себя, соразмерны ли они возможностям нашего разума. Одна лишь мысль о
дерзком вторжении в будущее стесняет сердце видением неодолимой бездны
явлений, событий, испытаний, воплощений. Что будут значить наши
законопорядки, нормы морали, постулаты для тех, чей облик смутно грезится
нам за далью иных времен?
Всегда, когда человек ставит перед собой многотрудную задачу -
распознать будущее, - взгляд его невольно обращается назад, в прошлое, дабы
почерпнуть там смелость и опыт. Что же мы обнаружим, если мысленно обратим
историю вспять и перенесемся в конец первого тысячелетия? Европа,
сотрясаемая противоборством христианства и язычества. Войны, суеверия,
насилия, владычество смерти, ненависть, ложь. Любой из нас, живи он в те
времена, - что мог бы он провидеть на десять столетий наперед? Телевизионную
передачу через спутник "Молния"? Кибернетизированную атомную
электроцентраль? Научно-исследовательскую станцию на Венере или Марсе? Ни о
чем подобном не мечтали наши прадеды даже сто лет назад. А темпы развития в
будущем будут нарастать непрестанно, в геометрической прогрессии...
Стало быть, опустить смиренно взор перед завесой грядущего, не касаться
покровов его тайн?
Нет! Наша мысль - вот светозарный мост над всеми временами. На звездном
небе огненными буквами начертаны имена Творцов Будущего - Архимеда,
Коперника, Кеплера, Ньютона, Дарвина, Ломоносова, Циолковского, тысяч
других. Вечно будут светиться бессмертные имена Маркса, Ленина, начертавших
пути грядущего человечества. Они залог извечного торжества истины, мудрости,
знания, залог прозрения иных форм и свойств материи. И прежде всего
прозрения Времени.
Девятнадцатый век окрестили эпохой железа и пара. А как нарекут
двадцатый? Не случайно он уже носит множество имен: электрический, атомный,
кибернетический, космический. Но в историю он, несомненно, войдет как век
двух революций - социальной и научно-технической.
Великая: Октябрьская социалистическая революция в первой половине
нашего века и научно-техническая во второй его половине - вот два величайших
события за всю историю человечества: народы войдут в третье тысячелетие
сквозь пролом, образованный ими. Это два берега, очерчивающие русло истории.
Коммунизм без научно-технической революции немыслим. Научно-техническая
революция без коммунизма доведет человечество до социальной катастрофы.
Именно эти факторы предопределяют поступь земной цивилизаций в. предстоящих