"Дон Пендлтон. Встреча в Кливленде ("Палач" #30) " - читать интересную книгу автора

"ягуар" промчался по дорожке ко входу отделения "Скорой помощи" и
остановился возле пандуса.
У дверей одиноко скучал полицейский, облаченный в мундир.
- Сердечный приступ, - бросил ему Болан. - Вызови врачей.
Полицейский заглянул в машину, после чего, ни слова не говоря, спешно
скрылся за дверью.
Дыхание старика прервалось. Болан вытащил несчастного из кабины и,
уложив его на землю, принялся делать массаж сердца. Между тем появились
санитары, которые уже всерьез взялись за пациента. Следом за ними подошел
врач с болтающимся на шее стетоскопом. Пока санитары укладывали больного на
носилки, врач непрерывно продолжал массаж.
Кажется, теперь можно было и исчезнуть. Однако реплика, которую бросил
полицейский санитарам, придерживая перед ними дверь, заставила Болана
насторожиться. Нет, в таком случае уходить, пожалуй, рановато.
- Хорошенько позаботьтесь о судье, ребята, - вот что сказал
полицейский.
Он бросил на Болана выжидательный взгляд. Тот пристроился в хвост
процессии и вошел в приемный покой.
Там суетились люди, готовя кислородный аппарат и какие-то другие
сопутствующие агрегаты, а судью, между тем, без задержек пронесли прямиком в
реанимационное отделение.
Кто-то вскрикнул:
- Боже, да это же судья Дейли!
Полицейский с любопытством разглядывал Болана, вероятно, силясь
вспомнить, где прежде мог встречать это лицо. Решив, что подобная процедура
чересчур затягивается, Болан отрывисто приказал:
- Немедленно сообщи семье пострадавшего.
Повинуясь спокойному властному тону, полицейский четко развернулся на
каблуках и затрусил к стойке дежурного.
Оставшись один, Болан быстро прошел в реанимационную.
- Каковы его шансы? - тихо спросил он молодого врача, склонившегося над
пострадавшим.
- Через сколько времени после остановки дыхания вы начали стимуляцию
сердца?
- Через несколько секунд.
- Тогда ему повезло, - удовлетворенно кивнул врач. - Сердечную
деятельность мы уж как-нибудь стабилизируем, ну, а потом...
- Я офицер полиции, - солгал Болан. - Мне нужно с ним поговорить.
- Исключено, - сердито отозвался врач. - Этот человек едва жив.
И тем не менее человек был в сознании и пытался что-то сказать. Болан
прошмыгнул мимо врача и наклонился, чтобы уловить с трудом произносимые
слова.
- Мел... Девушка... Замышляют... Помогите...
- Где она? - быстро спросил Болан. - Где девушка?
Слова, прошелестевшие в ответ, можно было истолковать и как "пай", и
как "гроб".
Болан вопросительно посмотрел на врача.
- Пайн Гров, возможно, - пожал плечами врач. - Это загородный клуб, к
западу отсюда. А теперь уходите...
- Искры, - пробормотал Болан.