"Хью Пентикост. Убийство жарким летом ("Питер Стайлс")" - читать интересную книгу автора

Внезапно мужчины куда-то исчезли - может быть, скрылись в какой-нибудь из
аллей или же в подъезде одного из домов - Тимми этого не знал. Избитый
мужчина неуклюже распластался на тротуаре.
По Ирвинг-Плейс промчалось такси. Если его водитель или пассажир и
видели человека на тротуаре, то не обратили на него внимания.
Медленно, с невероятными усилиями мужчина приподнялся на четвереньках,
качая головой, словно боксер, получивший сотрясение мозга.
- О, пожалуйста! - снова простонал он.
Тимми хотел было броситься на помощь, но что-то удерживало его и не
давало выйти из тени здания. Он продолжил путь домой, не упуская из виду
пострадавшего. Стояла жаркая августовская ночь. Пот струйками стекал по телу
мальчика.
Вдруг неизвестно откуда снова появились те же четверо и без слов, без
злобных криков, с какой-то механической жестокостью опрокинули свою жертву
на тротуар и снова принялись избивать ее. На этот раз еще более безжалостно
пинали свою жертву ногами. До Тимми доносились тихие, исполненные муки
стоны.
И опять четверка куда-то исчезла, а избитый человек, словно темная
груда тряпья, остался лежать на тротуаре.
Тимми огляделся. Он знал этот район как свои пять пальцев. Бар Пита,
наверное, уже был закрыт, магазин обоев тоже, а сторож, охранявший гараж,
видимо, спал где-то наверху и реагировал только на звонок. В одном или двух
высоких домах светились огни. Тимми подумал было закричать во все горло,
чтобы позвать на помощь, но так и не сумел издать ни звука. Где же
полицейский? Его никогда не бывает на месте, когда он нужен!
Темная груда лохмотьев на противоположной стороне улицы снова
зашевелилась. Человек с огромным усилием поднялся и, шатаясь, двинулся в
северном направлении. Но на углу Семнадцатой улицы его уже поджидали те
четверо.
Он обернулся, сделал шаг, пытаясь бежать, но тут же упал.
Преследователи уже не давали ему подняться. В свете уличного фонаря
сверкнула разбитая бутылка в руках одного из них, и острое стекло вонзилось
в лицо избитого.
Раздался страшный крик.
Он вывел Тимми из оцепенения, и мальчик помчался к своему дому.
Послышался возглас. Оглянувшись, Томми увидел, как один из бандитов бросился
за ним. Пробежав по Восемнадцатой улице, он нырнул в узкую аллею. Здесь
Тимми играл, когда еще был совсем маленьким, и знал, что в конце аллеи есть
высокий забор, окружавший садовый домик. Единственный его шанс к спасению -
перелезть через этот забор.
Тимми и раньше приходилось совершать такие прыжки. В кромешной тьме ему
удалось точно определить расстояние; он подпрыгнул, ухватился руками за
верхушку забора, подтянулся и перепрыгнул на противоположную сторону, упав
на мягкую клумбу с цветами. Некоторое время Тимми лежал на ней, сдерживая
рыдания, готовые вырваться из его груди. По другую сторону забора раздался
быстрый топот ног, потом все затихло.
- Подходите к дому с поднятыми руками, - хладнокровно произнес чей-то
голос, - иначе буду стрелять.
- О, Питер! - воскликнул Тимми.
В садовом домике зажегся свет. В проеме двустворчатого окна,