"Майкл Ривз и Стив Перри. Интермеццо (Войны клонов)" - читать интересную книгу автора

* * *

- Виброскальпель номер восемнадцать, - произнес Джос.
Толк вложила рукоять в его ладонь.
- Виброскальпель восемнадцать.
- Делаю вскрытие... Хорошо. Отводи и ставь сюда прессор.
Джос помедлил, глядя на пациента. Небольшой участок, сразу за грудиной,
был вскрыт, и удерживался открытым прессор-полями, обнажая розоватые слои
нервного узла. В его переплетениях он мог различить тускло-серый блеск
глубоко проникшего осколка.
Он взглянул на лицо Сара Оманта. Даже без сознания выражение лица
забрака было жестким и беспощадным. Лицо убийцы.
Что сделал бы Зан Янт, доброе и благородное создание, который был
врачом, музыкантом и отличным другом - если бы резать пришлось ему?
Был ли это лучший способ, которым Джос мог почтить память друга? И был
ли это лучший его способ позаботиться о своем будущем? Был ли это
единственный способ помочь, хоть чуть-чуть, началу процесса исцеления
который со временем придет в эту Галактику?
Потом он почему-то вспомнил вещь, которую Зан играл несколько месяцев
назад, в их домике. Короткая и состоящая почти целиком из одного или двух
дрожащих аккордов.
"Интермеццо" - так он назвал ее. Момент между событиями, задержанное
дыхание, пауза перед тем, как вновь погружаешься в музыку, которая была
жизнью...
"То, что случается в такие моменты, в этот промежуток между
ударами... - сказал он Джосу, - ...так же важно, как и сами главные части.
Потому что именно в такие "моменты посередине" мы обретаем просветление.
Когда мы внезапно понимаем, чем станет следующая часть".
- Щипцы, - пробормотал он Толк.
Она протянула ему инструмент, и он заметил, что она улыбается под
маской.
Как и он.


Примечания


1

Опять же непереводимая игра слов: Republic Intelligence; Intelligence -
ум, интеллект и оно же разведка. Буквально слова звучат примерно так:
"Республиканский Интеллект - бред, такого не бывает, а если он тут где-то
завалялся..."


Оглавление

- Майкл Ривз и Стив Перри . Интермеццо . .