"Энн Пэтчетт. Заложники " - читать интересную книгу автора

Энн Пэтчетт


Заложники


OCR Roland
"Заложники": ЭКСМО; Москва; 2004


ISBN 5-699-06880-5

Аннотация

Приглашенные на светский прием гости с нетерпением ждали появления
всемирной знаменитости - певицы Косc. Ее чарующий голос заворожил всех. Но
прекрасный вечер был неожиданно прерван - в зал ворвались вооруженные
террористы.
С этого момента для всех участников драматических событий началась
другая жизнь, а весь мир сузился до размеров одного зала...

Энн Пэтчетт
Заложники

1

Когда свет погас, аккомпаниатор ее поцеловал. Может быть, он успел
вскочить за секунду до того, как стало темно, а может, просто поднял руки.
Но какое-то движение он наверняка сделал, потому что все, находившиеся в
гостиной, запомнили именно поцелуй. То есть самого поцелуя они, конечно, не
видели, потому что темнота наступила кромешная, но все могли поклясться, что
поцелуй был, и даже точно описывали его: страстный и экспансивный,
захвативший ее врасплох. В тот момент, когда лампы погасли, все смотрели
именно на нее. Вскочив на ноги, все продолжали аплодировать, не жалея
ладоней. Ни один человек в гостиной не испытывал ни малейшей усталости.
Итальянцы и французы кричали: "Браво! Браво!", японцы от них только
отворачивались. Интересно, а если бы свет не погас, он бы точно так же ее
поцеловал? Неужели он так был ею переполнен, что в тот самый миг, как
наступила темнота, сразу же к ней бросился? Неужели у него такая быстрая
реакция? А может быть, все эти мужчины и женщины в комнате сами хотели того
же самого и потому стали жертвой коллективной галлюцинации? Они настолько
были захвачены красотой ее голоса, что все вместе жаждали припасть к ее
губам, выпить их. А может, и правда музыку можно присвоить, уловить,
поглотить? Что бы это значило: поцеловать губы, которые издают такие звуки?
Некоторые из них обожали ее долгие годы. Они собрали все ее диски. Они
завели себе специальные блокноты, где записывали все сцены, на которых ее
видели, все музыкальные произведения, которые она исполняла, все составы
исполнителей и имена дирижеров, с которыми она выступала. Конечно, в эту
ночь здесь присутствовали и такие, кто раньше вообще не слыхал ее имени. Кто
мог бы сказать (если бы их об этом спросили), что опера - это набор