"Богдан Петецкий. Зоны нейтрализации" - читать интересную книгу автора

Богдан Петецкий


Зоны нейтрализации


Вычитка - Александр
http://www.oldmaglib.com
Bohdan Petecki. Strefy Zerowe (1972)


БОГДАН ПЕТЕЦКИЙ - польский фантаст, по профессии востоковед. Входит в
число ведущих и лучших.
Дебютировал в 1971 году на удивление неудачной повестью "На половине
пути". За ней последовали "Зоны нейтрализации" (1972), "Только тишина"
(1974), "Люди со звезды Фери" (1974), "Операция "Вечность" (1975), "Рубин"
прерывает молчание" (1976, переведена в самиздате).
На этом серьезный период творчества автора пока что закончился.
Дальнейшие произведения представляют собой фантастические "боевики", нередко
с элементами детектива, предназначенные для детей старшего пионерского
возраста. Это повести "Икс-1, отдай "звезду"!.." (1977), "Сола с северного
неба" (1977), "Прямо к звездам" (1978), "Королева космоса" (1979),
"Солнечный ветер" (1980).
Ряд рассказов ("А.Б.В... двадцать четыре" и т.д.) был опубликован в
периодике.
Официально не переводился.


1. В ЗОНЕ ПСИХОТРОНА


Белый жетончик неожиданно дрогнул у меня в ладони. Я чуть было не
выронил его. Разжал руку и присмотрелся. Под матовой оболочкой пульсировал
молочный огонек. В секундном ритме, словно советуя поторопиться. Черт знает,
что там помещалось. Плоский, белый треугольничек. Плоский настолько, что его
приходилось держать кончиками пальцев. Понятия не имею, каким чудом
умудрились еще в него что-то вмонтировать. Нечто такое, что светилось и
приводило жетончик в ритмичные содрогания. Безделка. До недавнего времени
еще вручали солидные, пластиковые билеты. Эти треугольнички, должно быть,
вымыслили в последнем приливе вдохновения, когда завершалась консервация
межпланетных бюро путешествий. Не потому, что какое-либо из них, благодаря
рекламным техникам и их штучкам, вроде этой с жетончиками, завело в тупик
всю конструкцию. Просто люди привыкали жить спокойно. Те, у кого не
возникало необходимости, не покидали Землю. Сотням станций остались в
утешение школьные экскурсии, экипажи планетарных и сателитарных баз, группы
специалистов и такие, как я. Не принадлежащие ни одному из миров. Но ради
таких не стали бы выдумывать белых жетончиков, подрагивающих в руке и
мигающих молочным огоньком в знак того, что пора отправляться на стартовое
поле.