"Клаудиа Пиньейро. Вдовы по четвергам" - читать интересную книгу автора

части, - рассказывал маг, укладывая купюру в коробку, - но сейчас фокусы с
деньгами больше волнуют публику.
Мы засмеялись. Это была первая шутка, которой даже Тано засмеялся, и,
кажется, напряжение стало спадать. Маг продолжал свой номер. Он попросил у
курившей Марианы Андраде сигарету и поднес ее к коробке. Повалил густой и
темный дым. Он засунул сигарету в коробку и достал с другой стороны, уже
сгоревшую наполовину. От напряжения на его лице выступили капли пота, и я
испугалась, что фокус не удастся. Но нет. Фокусник вернул сигарету, велел
Рони открыть коробку, достать оттуда банкноту, развернуть ее и показать
публике. Купюра была целой, невредимой и пригодной к употреблению. Он
посмотрел номер. Это была та самая банкнота. Все радостно зааплодировали, не
столько удачному фокусу, столько тому, что представление теперь наверняка
окончилось. Маг протянул купюру Тано.
- Возьми себе в счет гонорара. Уверен, что это обойдется мне куда
дороже.
На мгновение купюра зависла между ними в воздухе, а затем фокусник
свернул ее куда бережнее, чем при выполнении фокуса, положил в карман и
поклонился, снова пробормотав:
- Спасибо, сеньор, вы очень любезны.
Мы ушли последними. Нас проводили до выхода. Тано, стоя в дверях, то ли
обнимал, то ли держал жену за плечи, как и весь вечер.
- Мы прекрасно провели время, спасибо, - выговорила я, потому что
должна была это сказать.
- Было очень мило, правда? - спросила Тереса.
Я взглянула на Рони, ожидая, что он что-нибудь ей ответит, но он ничего
не сказал, и я тут же попыталась сгладить неловкость:
- Да, очень мило, спасибо.
Меня волновало то, что Рони не поддержал меня, даже не открыл рта,
чтобы попрощаться. Я еще раз взглянула на него, недвусмысленно подавая ему
сигнал. Он еще чуть-чуть помолчал, а затем бросил:
- Знаешь, в чем здесь будет твоя главная проблема, Тано?
Тано покачал головой.
- Здесь у тебя не будет соперника.
Мы все трое замолчали, никто не понимал, о чем это он говорит, но мне
стало немного страшно.
- Равного игрока в теннис здесь нет, и тебе станет скучно. Разве что
появятся новые люди, игроки твоего уровня.
Тут Тано улыбнулся. Я тоже.
- Я поручаю тебе обсудить это с будущими клиентами, Вирхиния. Одним из
пунктов контракта должен быть "высочайший уровень игры в теннис". А иначе -
никакой сделки.
Во второй раз за вечер мы смеялись шутке, которая вовсе не показалась
нам смешной. Наконец мы попрощались и пошли домой, медленно и тихо, только
влажная от росы трава шелестела у нас под ногами. За спиной мы услышали, как
Скалья запирает дверь. Тяжелую дверь, у которой замок работал как сложный
механизм.
Когда мы ушли достаточно далеко и можно было не бояться, что нас
услышат, я сказала:
- Готова спорить, что он сейчас устроит ей веселую жизнь из-за этого
мага.