"Тит Макций Плавт. Два Менехма" - читать интересную книгу автора


Сосикл

Ушел он? Вижу, правда, не налгал ты мне!

Мессенион

Да, только знай поглядывай! Вот тут живет,
Я думаю, распутница. Сказал нам так,
По крайней мере, этот сумасшедший.

Сосикл

Да,
Но странно, как же имя он узнал мое?

Мессенион

Ничуть не странно; твари эти знают ход,
На пристань шлют рабишек да служаночек.
340 Чуть к гавани приблизился чужой корабль -
Расспрашивают: чей, как звать приезжего,
Потом прильнут, пристанут и в единый миг
Прельстят, а там - обобранного шлют домой.
Вот гавань: в ней стоит корабль разбойничий,
Его остерегаться надо всячески.

Сосикл

Да, правильно.

Мессенион

Тогда скажу, что правильно,
Когда по всем остережешься правилам.

Сосикл

Стой, помолчи! Дверь скрипнула, посмотрим, кто
Выходит.

Мессенион (к морякам)

Это положу пока. Эй, вы,
350 Постерегите, ноги корабельные!


СЦЕНА ТРЕТЬЯ

Эротия, Менехм-Сосикл, Мессенион.