"Фредерик Пол. Ферми и Стужа" - читать интересную книгу авторашоколада и набор открыток из сувенирного киоска. Шоколад пришлось поделить,
зато все открытки достались ему. - Ты знаешь, кто это такие? - спросила Эльда. С открыток на них глядели огромные, приземистые, уродливые мужчины и женщины в костюмах тысячелетней давности. - Это тролли. В Исландии до сих пор рассказывают легенды о том, что здесь когда-то жили тролли. И они всё ещё здесь, Тимми. По крайней мере люди так говорят. Многие верят, что горы - это тролли, но слишком старые и слишком уставшие, чтобы двигаться. - Это всё выдуманные истории, да? - серьёзно спросил мальчик, и, только когда Эльда убедила его, что они действительно выдуманные, он заулыбался и даже пошутил: - Видимо, тролли победили в этой войне. - Боже, Тимми!.. - произнесла несколько шокированная Эльда. "По крайней мере у мальчика сохранилась способность шутить, - уговаривала она себя, - и даже чёрный юмор лучше, чем вообще никакого". С новыми пациентами жизнь стала для неё немного легче, потому что она мало что могла сделать при радиационной болезни, и Эльда заставляла себя выдумывать всё новые и новые развлечения для Тимоти. Что удавалось ей замечательно. Поскольку горючее экономили, никаких экскурсий по красотам нескончаемом мраке. Но когда санитарный вертолёт вызвали на восточное побережье, на мыс Стокснес, чтобы доставить на базу ребёнка со сломанным позвоночником, Эльда упросила пилота взять Малиберта и Тимми. Сама она летела, как медсестра, для сопровождения больного ребёнка. - Их дом снесло лавиной, - пояснила она. - Стокснес стоит прямо у подножия горы, и посадить вертолет будет, наверное, нелегко. Но мы для безопасности зайдём с моря. По крайней мере при посадочных огнях вертолёта будет что-то видно. Они оказались даже удачливее. Света прибавилось. Конечно, ни один солнечный луч не проникал сквозь плотные облака, где миллиарды частиц, из которых состоял когда-то муж Эльды, перемешались с триллионами триллионов других частиц из Детройта, Марселя и Шанхая. Но в облаках и под ними то и дело загорались змейки и широкие всполохи смутных оттенков: небо заливало то тёмно-красным, то бледно-зелёным. Северное сияние давало не так уж много света, но, кроме горящих огоньков на приборной доске вертолёта, никакого другого света не было вообще. Когда зрачки их расширились и глаза привыкли к темноте, они заметили, как скользит под ними тёмный силуэт ледника Ватнайёкюдль. - Большой тролль, - прошептал мальчишка со счастливой улыбкой. Эльда тоже улыбнулась и обняла его. |
|
|