"Фредерик Пол, Томас Т.Томас. Марс плюс " - читать интересную книгу автора

- Я не знаю никого свободнее, чем Лоло. Это вовсе не значит, что он
легкодоступен. Одно время мы были очень близки. Вначале работали вместе...
практически друг у друга в мозгу. Сблизились ментально, а потом и
физически. Это было просто здорово. Сейчас... мы больше... Ты знаешь,
Деметра, я не буду ревновать, если ты захочешь ему понравиться... Дружба,
секс... Да что угодно. Только не причиняй ему боль. Если ты это сделаешь,
тебе несдобровать. Я ясно выразилась, надеюсь?
- Вполне, - выдавила из себя улыбку Деметра.
- Мы понимаем друг друга. Ну да ладно. Ты уже успела познакомиться с
Марсом? - сменила тему Сорбелл.
- Только из окна. Мне понравилось спускаться на Космическом Фонтане -
масса острых ощущений... И я уже путешествовала с прокси.
- Где же вы с ним побывали? - весело спросил вернувшийся Мицуно.
- О, недалеко... Соседняя долина... Я помогала Джори чистить крабов.
- Знаменитые нойманы, - кивнула Сорбелл, дав понять, что предмет
разговора ей хорошо знаком.
- И это все? - не поверил Лоло.
- Ну, мы планировали с Джори поехать в Долину Маринера, но всех прокси
разобрали, и наше маленькое путешествие пришлось отложить.
- Не имею ничего против прокси... Но если вы действительно хотите
прочувствовать Марс, вам нужно вступить с ним в реальный контакт - ощутить
песок на ногах...
- На ногах?- удивилась Деметра.
- Ну хорошо - на ботинках, - уступил Лоло.
- Я слышала о сафари. Говорят, это очень дорогое удовольствие.
- Есть и более дешевый вариант. Например, рабочая экспедиция. Завтра я
как раз отправляюсь изучать новые места на предмет наличия подземных вод.
Элен возлагает на них большие надежды. Могу взять вас с собой в качестве
помощника. Будете охранять сандвичи. Ну как, звучит заманчиво?
- Еще как! - воскликнула Деметра.
- Значит, договорились. Только мне еще будет нужно уладить это
официально. Вам выдадут отдельный воздушный баллон... Уайетт, ты меня
слышишь? - повернулся Мицуно к ближайшему оптическому устройству.
Деметра уже перестала обращать внимание на механические глаза,
фиксирующие каждый ее шаг.
- Все улажено, мистер, - раздался безликий голос из соседнего
воздуховода. - Деметра Коглан, туристка из Техаса, будет сопровождать вас
десятого июня дробь одиннадцать тридцать по марсианскому времени.
- Кто это только что говорил? - спросила изумленная Деметра.
- Уайетт, кибер, который как бы является нашим начальством, - ответила
Элен.
- А почему вы его так называете? Звучит довольно странно.
- Это сокращенный вариант, для удобства. Полное название -
У-4-Административный Терминал.
- Позволь с тобой не согласиться, дорогая, - вмешался Лоло. - Его
полное имя - Уайетт Эрп. И он как бы спускает законы нашему маленькому
офису, ну а уж наше дело - подчиняться...
- А когда вы успели его включить? - недоумевала Деметра.
- Включить? - Лоло сделал вид, что не расслышал. - Мисс Коглан, вы
разве не знали, что на Марсе машины включены постоянно? Им не требуется