"Дик Портер. Преданное сердце " - читать интересную книгу автора

могу быть в приятельских отношениях с Вильямсом, нашим сержантом-негром.
Только что Верховный Суд принял закон против расовой сегрегации в школах, и
все те чувства, которые северяне еще недавно питали к Германии и Японии, они
теперь выплескивают на южан. Для них мы какие-то злодеи. Из того, что Суесс
читает в газетах, следует, будто я должен ненавидеть либо Вильямса, либо
южан. Суессу кажется нелепым, что мы с Вильямсом (а он родом из Алабамы) -
закадычные друзья, что когда его подружка-немка гонит его прочь, он идет
ночевать не куда-нибудь, а ко мне, что я не хватаюсь за пистолет из-за его
связи с белой женщиной. Сказать по правде, когда я увидел Вильямса и
Ирмгард, у меня засосало под ложечкой, но только потому, что она хороша
собой, - я не возражал бы, чтобы у меня была такая девушка. Сначала, когда я
только приехал в Берлин и подыскивал себе кого-нибудь, я решил попробовать с
Ирмгард, если у нее с Вильямсом ничего не выйдет. Но потом я нашел Эрику, и
это даже к лучшему: Ирмгард с Вильямсом по-прежнему водой не разольешь.

Сегодня Вильямс в отличном расположении духа. "Потрясную песню я сейчас
слышал, - говорит он. - Называется "Хочу быть сержантом Элвиса Пресли".
Пресли должны вот-вот призвать в армию, а для многих его имя - символ всех
бед Америки, и всякие там сержанты прямо-таки мечтают сделать из него
человека. Вильямс напевает нам пару куплетов, и у меня возникает желание
задать этому Пресли хорошего перцу. Пройдут годы, и Элвис Пресли станет
национальным героем, но я по-прежнему останусь к нему равнодушен - как,
наверное, и Вильямс.

У Тони Дарлингтона тоже хорошее настроение. Тони окончил Принстон, где
он чуть-чуть не дотянул до члена сборной университета по теннису. Четыре или
пять раз в неделю он ездит играть на разные берлинские корты, а вчера
разгромил в пух и прах своего бывшего однокашника, который сейчас работает в
ЦРУ. Тони рассказывает нам и об этом своем мачте (удар с лета - наповал!), и
о неожиданном результате в мужском чемпионате США, где Кен Роузволл здорово
обыграл Лью Хоуда - 4:6, 6:3, 6:3. Подождав, пока мы это осмыслим, Тони
убегает покупать теннисные мячи.

Мании Шварц не слушает этих рассказов. Манни закончил Беркли, он самый
толковый и способный из нас и любит болтать всякую чушь - в стиле, который
десять лет спустя получил название "кэмп". Все это время он листает какой-то
светский журнальчик - по-моему, "Конфиденшиел" - и тихонько посмеивается.
Иногда он делится с нами кое-чем из прочитанного.

- Нет, что бы вы думали? Принцесса Грейс и принц Райнер отдыхают в
поместье ее родителей в Нью-Джерси. Это особенно пикантно, потому что она
беременна и в феврале должна родить.

Или:

- Бинг Кросби говорит, что его решение окончательно. Он устал от всех
этих слухов и заявляет, что на Кэти Грант не женится.

Или: