"Патриция Поттер. Танцующие тени " - читать интересную книгу автора

Патриция ПОТТЕР
Перевод с английского Н. Л.Холмогоровой

ТАНЦУЮЩИЕ ТЕНИ


Анонс

Жизнь Саманты Кэрролл - владелицы художественной галереи - складывалась
вполне успешно до тех пор, пока однажды к ней не явились два загадочных
человека, оказавшиеся посланцами могущественного клана. Их сообщение
потрясло Саманту она - дочь их босса, который неизлечимо болен и перед
смертью хочет увидеть ее.
С этого момента благополучный мир Саманты начал рушиться, как карточный
домик. Оказалось, что мать Саманты всю жизнь лгала ей и по-прежнему скрывает
какую-то страшную тайну. Члены мафиозной семьи не намерены делиться
наследством с неожиданно объявившейся родственницей и пытаются убрать ее с
дороги. Рассчитывать на помощь полиции Саманте не приходится, у мафии и там
есть свои люди.

ПРОЛОГ

Бостон, 1968 год

Бежать ! Бежать - ради жизни! Ради детей!
Перекинув через плечо сумку; подхватив близнецов на руки, она спешила
вниз по лестнице. Только бы успеть! Только бы таксист, как обещал, ждал ее
внизу!
Скоро, очень скоро за ее спиной послышатся шаги. Торопливые тяжелые
шаги. Телохранитель мужа поймет, что она выскользнула из кабинета врача
через заднюю дверь. Поймет - и погонится за ней. Ради спасения собственной
шкуры: ведь, если он ее упустит, ему несдобровать.
Она знала: другой возможности не будет. Если побег сорвется, муж ее
убьет. Узнает, что ей известно, поймет, как она намерена распорядиться этой
информацией, - и избавится от нее так, как его семейство всегда избавлялось
от врагов.
Внутри у нее все сжималось от страха, дыхание перехватывало от тяжести.
Ведь она несла двоих восьмимесячных детей и туго набитую сумку, куда сложила
самое необходимое - то, что смогла собрать и унести из дому незаметно от
бдительных слуг.
Жаль только, в сумке не было оружия.
Ник внезапно заворочался, и Трейси на миг испугалась, что выронит его.
Она остановилась, перехватила малыша поудобнее и с ужасом поняла: сейчас он
завопит. Его крик подхватит Николь - ведь у близнецов всегда так: вместе
играют, одновременно засыпают и просыпаются, оба заходятся в сердитом плаче,
проголодавшись или намочив подгузники...
Громкий детский плач все погубит!
С трудом сохраняя равновесие, Трейси дрожащим голосом пробормотала
что-то успокаивающее, и снова - вниз, вниз по лестнице. Лифта она боялась -
лифт может оказаться ловушкой. Лестница безопаснее.