"Терри Пратчетт. Кот без дураков" - читать интересную книгу автора

Терри Пратчетт.

Кот без дураков



Terry Pratchett "The unadulterated cat."
(c) Terry and Lyn Pratchett, 1989
Cartoons c Gray Jolliffe, 1989
(c) Издательство "ВАГРИУС". издание на русском языке, 1994
(c) В. Ланчиков, перевод с английского, 1994





ПОСВЯЩЕНИЕ

Ладно, ладно,
признаюсь: слукавил.
Хотя в этой книге ясно сказано,
что котам следует давать короткие
имена, которые не стыдно выкрикивать по ночам на всю
округу,

"Кот без дураков" посвящается хвостатому Котокомбе.

А что? Бывают прозвища и похлеще.




Кампания За Подлинную Кошачесть

Сегодня рядом с нами развелось множество безликих, стандартных котов.
Пышущие здоровьем, вскормленные на витаминах, они совсем не похожи на добрых
старых котов, к которым мы так привыкли. Цель Кампании За Подлинную
Кошачесть - навести в этом вопросе порядок и научить людей разбираться,
какой кот Настоящий, а какой нет. Для тогото и была написана эта книга.
Котов со всякими новомодными вывертами Кампания не признает.

Понятно. И как же мне распознать Настоящего кота?

Да проще простого. Об этом сама природа позаботилась. У многих котов
прямо на морде написано, что они Настоящие. Если вам попадется на глаза кот
такой наружности, будто ему зажали голову в тиски и несколько раз двинули по
морде молотком, обернутым в тряпку, можете не сомневаться: перед вами
Настоящий кот. Кот, у которого уши подстрижены зубчатыми ножницами, тоже
Настоящий. Беспородные некастрированные коты почти все Настоящие. Более
того, слоняясь по дому, они с каждым днем становятся все настоящее и