"Терри Прэтчетт. Ведьмы за границей (Плоский мир)" - читать интересную книгу автора В дом вошел Харка-браконьер. Вид у него был потрясенный. Пока он
пробирался через лес, часть пути за ним гнался злой волк. - Э-э, - произнес Харка. Потом чуть наклонился вперед, и потрясенное выражение у него на лице сменилось участливым. - Что, головкой ударилась, госпожа? Маграт недоуменно уставилась на него. Затем ее осенило. Она подняла руки и сняла с головы повязку с изображением хризантемы - убор, без которого практически невозможно вести поиски космической мудрости, выкручивая противнику руки на триста шестьдесят градусов. - Все нормально, - сказала она. - Зачем пришел? - Посылочку принес, - ответил Харка, протягивая сверток. Сверток был фута два длиной и очень тонкий. - Тут и записка есть, - услужливо подсказал Харка. Когда Маграт развернула листок, он придвинулся ближе, пытаясь прочитать, что там написано. - Это личное, - резко промолвила Маграт, пряча бумажку. - Неужто? - покорно удивился Харка. - Да! - Мне было обещано пенни за доставку, - сказал браконьер. Маграт пошарила в кошельке и нашла монетку. - Деньги лишь закаляют те цепи, что опутывают трудящиеся классы, - предупредила она, отдавая пенни. Харка, который в жизни не считал себя трудящимся классом, но за пенни готовый выслушать сколько угодно любой чуши, простодушно кивнул. - Надеюсь, с головой у тебя все наладится, госпожа, - пожелал он. оказалась тонкая белая палочка. Она еще раз перечитала записку. "Все никак руки ни дахадили Васпитать себе замену придется уж тебе самой, - говорилось там. - Ты далжна наехать в город Арлею. Я бы сама сьездила да ни магу по той причине што памирла. Элла Субота НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не далжна выхадить за прынца. ПС. Эта очинь важна". Маграт посмотрела на свое отражение в зеркале. Потом снова взглянула на записку. "ПСПС. Скажи этим 2 Старым Каргам што ани НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не далжны ехать с табой, ани только все Испортют". И дальше: "ПСПСПС. У нее тынденция нащет тыкв но ты все асвоишь очинь быстра". Маграт опять перевела взгляд на зеркало. После чего покрутила в руках палочку. Только что жизнь была проще некуда, а теперь вдруг исполнилась всяких сложностей. - Вот те раз, - сказала она. - Да я ж теперь фея-крестная! |
|
|