"Терри Пратчетт. Хватай за горло! ("Плоский мир" #23)" - читать интересную книгу автора

про За-Лунь?
- Я про всякие неприличные штуки не думаю! - гневно рявкнула нянюшка.
- За-Лунь, госпожа Ягг, - это такая страна. Она располагается в
нескольких тысячах миль отсюда, но лелеет пупсторонние амбиции, поэтому,
если начнется война с Борогравией, мы просто вынуждены будем занять
определенную позицию.
- Меня вполне устраивает позиция в нескольких тысячах миль от этого
твоего Недо-Плюня, - огрызнулась нянюшка. - И я не понимаю...
- Именно что не понимаешь, - перебил ее Веренс. - Хотя этого от тебя
никто и не ждет. Однако происходящие в дальних странах события могут вдруг
оказаться не такими уж далекими. Когда в Клатче чихают, в Анк-Морпорке
начинается эпидемия гриппа. И нельзя этого забывать. Неужели мы всегда будем
терпеть гегемонию Анк-Морпорка? В конце нашего века, века Летучей Мыши,
сложилась уникальная ситуация. Страны, расположенные против вращения от
Овцепикских гор, начинают давать о себе знать. Страны с "оборотнической
экономикой", как называет их анк-морпоркский патриций. Возникают новые
державы. Старые государства щурятся в ярком свете восходящего тысячелетия.
Конечно, мы должны поддерживать миролюбивые отношения со всеми блоками.
Несмотря на бурное прошлое, Омния - дружественная нам страна. По крайней
мере, - добавил он торопливо, - может стать таковой, как только узнает о
нашем существовании. Неприязненное отношение к государственной религии этой
страны не принесет нам ничего хорошего. И я уверен, мы не пожалеем о
содеянном.
- Надеюсь, - сказала нянюшка, меряя Веренса испепеляющим взором. - А я
ведь помню тебя обычным юнцом в нелепой шляпе...
Но и это не сработало. Веренс лишь вздохнул и повернулся к двери.
- Я им и остался, нянюшка, - промолвил он. - Просто шляпа, которая на
мне сейчас, куда тяжелее. И теперь мне пора, мы заставляем гостей ждать. А,
Шон... - кивнул он, заметив маячившего в дверях Шона Ягга.
Тот отдал честь.
- Ну, как обстоят дела в армии?
- Почти закончил работу над ножом, ваше величество[6]. Осталось
доработать щипчики для вырывания волос из ноздрей и складную пилку. Но на
самом деле, ваше величество, я прибыл в качестве глашатая.
- Ага, стало быть, время?
- Так точно, ваше величество.
- Кстати, Шон, большая просьба. Урежь немножко фанфары. Лично я высоко
ценю твое искусство, но в данной ситуации уместным будет сыграть что-нибудь
более простое и понятное, нежели вступление из "Рэгтайма розового ежика".
- Слушаюсь, ваше величество.
- Ну, выступаем.
В главный коридор они вышли как раз в тот момент, когда по нему
проходила Маграт. Веренс ловко подхватил супругу под руку.
Нянюшка Ягг поплелась следом. Король был по-своему прав. Она
чувствовала себя как-то... странно, была какой-то сварливой и
раздражительной, словно бы надела слишком тесный корсет. Ладно, скоро
появится матушка, а уж она-то умеет разговаривать с королями.
Ведь для разговоров с коронованными особами нужны особые способности.
Например, ни в коем случае нельзя задавать вопросов типа "Так чьих
королевских кровей ты будешь?". Короли очень трепетно относятся к вопросам