"Терри Пратчетт. Хватай за горло! ("Плоский мир" #23)" - читать интересную книгу автора

- Что? Нет!
- Ну, это легко можно исправить, ха-ха.
И он улыбнулся. Эта улыбочка была заразительна - как корь. Она
заполонила все ближайшее будущее. Что-то похожее на розовый туман
обволакивало Агнессу, постоянно повторяя: "Все в порядке, все будет
хорошо..."
- Взгляни-ка на госпожу Ягг, - продолжил Влад. - Ухмыляется, как
какая-нибудь тыква. А ведь она - одна из самых могущественных ведьм в этих
горах. Даже неловко за нее становится, правда?
"Скажи, что ты знаешь о его умении читать мысли", - приказала Пердита.
И снова этот озадаченный, недоуменный взгляд.
- Ты можешь... - начала было Агнесса.
- Только у людей, - перебил ее Влад. - Но мы учимся. Учиться, учиться и
еще раз учиться...
Он упал на диван, закинул ногу на подлокотник и задумчиво посмотрел на
нее.
- Скоро многое изменится, Агнесса Нитт, - сказал он. - Мой отец прав.
Зачем прятаться в темных замках? Чего стыдиться? Мы - вампиры, ну, или
упыри, как будет угодно. Хотя отец настаивает именно на первом варианте.
Говорит, что, приняв себе новое имя, мы тем самым рвем с нашим темным,
полным суеверий прошлым. А с другой стороны, разве мы виноваты? Мы были
рождены, чтобы сосать кровь.
- А я думала, вы превращаетесь...
- ...В вампиров лишь после того, как нас укусят? Конечно нет. Да, мы
способны превращать в вампиров людей, но зачем? Когда ты ешь... вот что ты
любишь? Ага, шоколад... Так вот, когда ты ешь шоколад, ты же не хочешь,
чтобы он превратился в еще одну Агнессу Нитт. Ведь тогда он тоже начнет есть
шоколад. - Влад вздохнул. - Суеверия, сплошные суеверия, куда ни глянь. Мы
разговариваем уже больше десяти минут, а на твоей шейке, заметь, ничего еще
нет. Ну, кроме мыла, которое ты забыла смыть.
Агнесса машинально вскинула руку к горлу.
- Мы все подмечаем, - сказал Влад. - И теперь мы пришли к вам. Отец,
по-своему, очень могущественный человек, достаточно передовой мыслитель, но
мне кажется, даже он не понимает, какие возможности перед нами открываются.
Не могу выразить словами, госпожа Нитт, насколько я рад был вырваться из
того ужасного места. Вервольфы... о боги, эти вервольфы... Само собой,
прекрасные, замечательные люди, у барона определенно есть свой, пусть и
грубоватый стиль, но устрой им охоту на оленя, обеспечь теплое местечко у
камина, кинь кость посочнее да побольше, и они забывают обо всем на свете.
Мы делали все возможное, клянусь. Отец приложил все усилия, чтобы наша часть
страны с достоинством вошла в век Летучей Мыши...
- Но он уже почти закончился... - вставила Агнесса.
- Возможно, возможно. Быть может, именно поэтому мой отец так рвется
вперед? - кивнул Влад. - В тех краях слишком много... ископаемых. Взять, к
примеру, кентавров. Просто караул! Вот уж кто не имеет права на
существование. Они - лишние. Да и все прочие низшие расы ничуть не лучше.
Тролли - тупые, гномы - коварные, пикси - злые, а цверги вообще в зубах
навязли. Им пора уйти. Настало время их прогнать. И на Ланкр мы возлагаем
большие надежды. - Он окинул зал презрительным взглядом. - После некоторой
перестановочки, конечно.