"Ричард Пратер. Разворошенный муравейник" - читать интересную книгу автора

- Вы Шелл Скотт? Частный сыщик, ведь правда? - спросила она.
- Частный следователь, мадам. Откуда вам это известно? И как вас
зовут?
- Максайн. Я спросила о вас. Я спросила Мими. Она мне все о вас
рассказала.
Последние слова она произнесла, как мне показалось, немного лукаво.
- Мими?
- Мими. - Она кивком указала мне куда-то назад. Я оглянулся и увидел
маленькую темноволосую девушку, которая разносила на подносе сигареты.
Мими. Она холодно взглянула на меня. Я ей приветливо улыбнулся. Она
продолжала холодно смотреть на меня. Я отвернулся и посмотрел на Максайн.
Она улыбалась. Не зловредно, нет, просто милой улыбкой.
- Мими сказала, что вы едите на завтрак сырые бифштексы...
- Она так сказала? - удивился я. Максайн кивнула.
- Ну, - ответил я, - не всегда. Иногда я принимаю гормоны.
Она улыбнулась, красивая бровь поползла вверх.
- Я бы хотела знать, мистер Скотт, откуда это ей известно, что вы
едите на завтрак.
Я рассмеялся и направился к Келли. Он все еще озирался вокруг.
- Пошли, давай займем столик.
Ночной клуб выглядел уже иначе, чем в шесть вечера. Почти все
накрытые белыми скатертями столики были заняты смеющимися, выпивающими и
болтающими людьми. Оживленный гул голосов, смех и звон льда в высоких
стаканах сменили полуденную тишину. Оркестр из восьми человек играл
мелодию "Тело и душа". Сонные пары кружились на маленьком пространстве
танцевальной площадки. Там были и пары не с задумчивыми, а просто с
веселыми глазами. Полдюжины гладких, ухоженных девиц в сверкающих
непрозрачных бюстгальтерах и прозрачных турецких шароварах лавировали
между столиками, как гурии из "Тысячи и одной ночи". Щегольски одетый
Марсель, метрдотель с тонкими усиками, подошел к нам. Улыбаясь, он потирал
руки. Столик? Ну конечно. Самый лучший. Скоро начнется представление. Ваш
столик будет почти на сцене. Он наконец усадил нас возле танцевальной
площадки. Я бы не назвал этот столик самым лучшим, но он, по крайней мере,
был не за колонной. Мы уселись.
- Ну а как насчет того, чтобы выпить чуточку перед ужином, Келли? -
предложил я.
- Хорошо. Ой! Совсем забыл. Пойду позвоню жене, - засуетился он.
- О'кей. Я пока закажу. Что ты пьешь?
- Я думаю, мартини, - бросил репортер. - Сейчас вернусь.
Келли вернулся в тот самый момент, когда подали спиртное, и мы начали
потягивать его из стаканов, изучая меню. Я заказал молодые ребрышки, а
Келли выбрал кусок филейной части.
После еще трех мартини начали наконец подавать еду.
- Моей жене понравилось бы здесь, - сообщил Келли.
- Нужно было пригласить ее, - заметил я.
- Она бы не смогла. Ей нужно быть с малышом. Ему год. - Лицо парнишки
расцвело. - Посмотрите, - сказал он и полез в задний карман.
Я знал, что за этим последует, и приготовился к церемонии. Она была
быстро осуществлена. Я посмотрел на фотографию маленького Келли,
пробормотал, что наверняка никогда не существовало более очаровательного