"Ричард Пратер. Тепло оружия" - читать интересную книгу автора

- Это не имеет значения, сэр.
- Что?
- Это не имеет значения, сэр. Их здесь нет.
- Вот как? Они что же, куда-то ушли?
- Не могу знать, сэр, - сказал он.
- Вы не знаете? А разве вы здесь не работаете?
- Да, сэр, - согласился он. - Но мистер и миссис Уист не появлялись у
себя вот уже почти целый месяц.
- Они что же, переехали? Съехали с квартиры?
- Нет.
- Тогда где же они?
- Не могу знать.
Вполне возможно, что я и не самый терпеливый человек на свете.
Выхватив из кармана бумажник, я раскрыл его там, где было вставлено мое
удостоверение частного детектива и помахал им перед самым носом у
консьержа; а затем облокотился на стойку, или, скорее, даже перегнулся
через неё больше положенного, и сказал:
- Послушай, приятель, возможно у тебя больше и нет никаких дел, а вот
мне позарез нужно либо встретиться с этими Уистами или же выяснить до утра,
куда, черт возьми, они могли подеваться. Так что, может быть, быстренько
расскажешь обо всем, и мы разойдемся?
Он усмехнулся и, похоже, вздохнул с облегчением.
- Так что же вы сразу не сказали?
Я тоже усмехнулся в ответ.
- Не могу знать.
- Они сняли пентхаус на полгода, - сказал он. - Срок аренды истек
позавчера, но - тут консьерж замолчал, сверился с какими-то карточками, а
затем продолжил свой рассказ - Последний раз они приходили сюда четыре
недели назад.
- Так они что же, не выписались? То есть я хочу сказать, не освободили
квартиру, как положено?
- Нет.
- И не заплатили по счету?
- Нет, что вы. Они оплатили вперед за все шесть месяцев. Я тут недавно
справлялся насчет них у коридорного. Так вот он сказал, что когда он
относил в машину багаж Уистов, то мистер Уист дал ему очень щедрые чаевые и
сказал, что они едут немного отдохнуть.
- Но куда именно, сказано не было.
- Нет.
- Так, срок аренды истек, а что же будет с остальными вещами?
- Так ничего же не осталось. Они все забрали с собой.
- Все? И одежду, и безделушки?
- Все. Думаю, поэтому-то мистер Уист и дал коридорному такие щедрые
чаевые.
- Вас понял, - улыбнулся я.
Он тоже улыбнулся в ответ.
- Замечательно. Той ночью, когда они уезжали, у них в спальне случился
настоящий пожар.
- Ночью... в спальне?
Он кивнул.