"Ричард С.Пратер. Свидетелей не оставлять ("Шелл Скотт")" - читать интересную книгу автора

согласимся, что наш долг, да, наш... Шелдон Скотт!
- Доброе утро, мистер Траммел. Извините за вторжение, но мне требуется
кое-какая информация.
- Что вы здесь делаете? Вы...
- Если у вас найдется минута, я буду вам благодарен за небольшую
помощь. Это очень важно.
Пока он, не отвечая, смотрел на меня, я лишний раз отметил про себя,
какая у него отвратительная внешность.
Сомнений быть не могло. На свете существовал только один Траммел. От
прочих людей его отличало не просто уродство, а какое-то особенное уродство.
Почему-то казалось, что, разговаривая с ним, вы смотрите не на его лицо, а
стараетесь понять, что он в этот момент думает. Ростом Артур был немногим
ниже шести футов, тощий как палка, с крошечными, постоянно вытаращенными
круглыми глазками под чудовищно кустистыми бровями. Всегда одетый в черное,
он походил на владельца похоронного бюро, который по ошибке забальзамировал
самого себя.
Голова у него была такой уродливо маленькой, что думалось, мозги там
должны быть подобны вафле. Космы седых волос ершились на белом черепе,
похожем на голую кость. В узком пространстве между черными глазами торчал
длинный, изогнутый, крючковатый нос.
"Всемогущий" уставился на меня точно так же, как в тот день, когда я
вышвырнул его из моего офиса. Но наконец изрек:
- Лучше бы вы не приходили сюда, Скотт! А что касается помощи...
- Подождите минуту. Я говорю не о помощи мне лично. Речь идет о
траммелитке - одной из ваших последовательниц.
В течение секунды взгляд его продолжал оставаться ледяным, затем
Траммел медленно улыбнулся. Это было самым неприятным. Казалось, невидимые
крючки потянули одну из его губ вверх, а другую вниз. Получилось что-то
похожее на гримасу лысого человека, на макушку которого набросился орел.
- Одна из моих последовательниц... - повторил он. - Ну... я всегда
стремлюсь помогать любому из моих чад.
- Я пытаюсь найти девушку по имени Фелисити Гиффорд. Она исчезла пару
дней тому назад и, возможно, попала в беду.
Или просто убежала из дома. Как бы то ни было, похоже, никто не знает,
что с ней случилось. Я подумал, может быть, она разговаривала с вами или
одним из ваших наставников?
Я окинул их взглядом. Ближе всех к Траммелу сидели ушедший на пенсию
врач и практикующий владелец похоронного бюро. Трое следующих считались
женщинами: Эндрюс, юрист с маленькими усиками, и две старые девы, каждой из
которых, казалось, было по нескольку сотен лет. Наконец, среди "наставников"
был сморщенный президент Всеженского общества трезвенников, которое
настаивало на запрещении спиртных напитков повсюду, кроме их общества. И
наконец, еще один тип, как я заметил, посторонний, который показался мне
знакомым. Я не мог вспомнить, откуда его знаю, но был уверен, что встречал
где-то раньше.
- Фелисити Гиффорд? - удивился Траммел. - Что-то не припоминаю...
- Очень молоденькая девушка. Ей всего шестнадцать. Все, с кем я о ней
говорил, считают, что она просто совершенство. Между прочим, поет в вашей
хоровой группе.
- О да, Фелисити! - Всемогущий кивнул. - Одна из лучших наших чад!