"Ричард Пратер. Эффект Эмбера ("Шелл Скотт" #34) " - читать интересную книгу автора

штанину.
Это был самый удачный для меня момент общения с ним, так как он
автоматически посмотрел вниз на свои ботинки, но тотчас же спохватился и,
подняв голову, снова уставился на меня. В этот момент с его лицом произошла
странная метаморфоза: оно приняло зловещий вид. Маленькие глазки уменьшились
до размера сушеных горошин, губы превратились в две тоненькие полоски, и все
лицо как бы сковал лед. Казалось, достаточно, окунув палец в воду,
притронуться к его щеке или лбу, даже к кончику носа, чтобы он намертво
примерз к нему.
К моему глубокому удовлетворению, мне удалось вывести его из
равновесия. Теперь я мог позволить себе разглядеть его получше. Он был одет
в темный костюм и просторный, распахнутый спереди плащ. И снова у меня
возникло ощущение некоторой асимметрии, на сей раз - в его фигуре. Мой
наметанный глаз нащупал выпуклость у него под мышкой слева, где мог быть
спрятан револьвер.
- Всего вам доброго, - мягко сказал он, намереваясь продолжить свой
путь. Но я вдруг резко выбросил руку вперед и, указав на выпуклость под
мышкой, быстро спросил:
- Что это у вас тут?
- Ничего, - ответил он спокойно, без тени замешательства и зашагал
прочь, скрипя подошвами по асфальту.
Итак, был ли это и впрямь торговец дамским бельем? Так или иначе, я
позволил ему уйти. Что-то подсказывало мне, что я поступил опрометчиво. Но
теперь уже ничего изменить нельзя. "Линкольн" был зарегистрирован на имя
некоего Гуннара Линдстрома из западного Лос-Анджелеса. Этот тип никак не
походил на Лнндстрома. Я еще раз взглянул на регистрационную карточку и
номерные знаки и отложил в памяти содержащуюся в них информацию.
Дверь Номера 218 распахнулась, едва я в нее постучал. Аралия встретила
меня обворожительной улыбкой и выглядела еще более очаровательной, чем
прежде. Оказывается, такое было возможно.
- Я - напарник твоего знакомого покойника, - дурашливо провозгласил я,
нацелив на нее указательный палец правой руки. - Пришел, чтобы тебя
прикончить. Ба бах! Спасибо за то, что ты так быстро открыла мне дверь,
глупая доверчивая душа. Ба-ба-бах!
Она взмахнула длинными ресницами и снова улыбнулась.
- Слава Богу! А то я уже было подумала, что ты пришел меня
изнасиловать. Да что тут, в конце концов! Неужели все только и думают о том,
чтобы воспользоваться мною?
- Ты не умничай и не глупи, - свирепо прорычал я. - Я пришел тебя
трахнуть.
- Тогда заходи, - рассмеялась она. Но, видимо, заметив мою озабоченную
физиономию, она тоже посерьезнела и сказала: - Понимаю, почему ты сердишься,
Шелл. Я просто не подумала. Я просто не могу привыкнуть к мысли, что кто-то
действительно хочет меня убить.
Я молча кивнул и прикрыл за собой дверь. Все случившееся было настолько
необычным и странным, что требовало глубокого логического осмысления. Я
отметил про себя, что в мое отсутствие Аралия накрыла мертвое тело одеялом.
- Давай, - сказал я, - проанализируем все, что с тобой произошло, с
самого начала. Только теперь по порядку, соблюдая установленную процедуру.
Это означает, что нам необходимо вызвать полицию.