"Нэнси Прайс. Женщина ночи" - читать интересную книгу автора

От жары лицо ее раскраснелось, всегда блестящие карие глаза блестели еще
сильнее. - Так куда мы отправляемся?
Рэндел помахал перед ней чеком:
- Издан мой новый роман! Деньги, деньги, деньги! Мы все отправляемся в
путешествие за океан. А почему бы нет? Париж! Лондон! Рим! Афины!
Бет даже не взглянула на мать. Сейчас она была ей не нужна. Бет
сказала, что никогда не видела чека на такую сумму.
- Это прекрасно... - выдохнула она в тот момент, когда в комнату
входили Джей и Дон - два молодых парня со светлыми волосами, без рубашек и в
мешковатых джинсах, карманы которых были набиты гаечными ключами,
отвертками, складными ножами и другими инструментами.
- Что прекрасно? - спросил Джей.
- Посмотри сюда, - ответила Бет.
Мэри обратила внимание на быстрый, осторожный взгляд, который бросил на
нее Джей, до этого она поймала такой же взгляд.
- Что-нибудь произошло? - спросил Джей.
- Ваш не вознагражденный ранее отец, - воскликнул Рэндел, - наконец-то
смог сделать деньги с помощью своих книг. "Цена истины" вышла в свет. Что
это такое, по-вашему? - спросил он, размахивая чеком перед ними.
- Деньги, - сказал Дон.
- Глупости, - возразил Рэндел, - это Лондон, Париж, Рим, Афины! Целый
семестр мы проведем там. Как надоело жить в этой куче хлама. Но теперь,
слава Богу, мы можем путешествовать!
Все, за исключением Мэри, заговорили одновременно, радуясь свалившейся
на них новости.
Мэри отправилась на кухню и начала чистить картофель к ужину. Из
кабинета до нее доносились ликующие, возбужденные голоса детей.
- Сколько волнений и переживаний, - сказал Дон, входя на кухню и
отбирая у Мэри нож, чтобы помочь ей. Он отращивал бороду, и было видно, как
из мальчика он превращается в молодого мужчину с прямым носом и зелеными
глазами, которые так хорошо были ей знакомы.
Мэри смотрела, как из-под ножа Дона падала тонкая кожура.
- Наконец папа сделал деньги, - прошептал Дон.
- Он молодец, - ответила ему Мэри также шепотом. Вошла Бет.
- Ну что, поедем? - также шепотом спросила она. Мэри пожала плечами.
Такой же вопрос задал и Джей, войдя на кухню.
- Что вы думаете о поездке? - тихим голосом спросил он.
- Мы не знаем, - прошептала Бет.
Мэри глубоко вздохнула и принялась помогать Бет, которая собиралась
жарить свиные отбивные.
- Как насчет брюссельской капусты? - спросил Джей.
Неожиданно в дверях появился Рэндел. Он закричал на Мэри:
- Мы все равно поедем за океан. И вообще, ты можешь оставаться дома
одна или с детьми, если они тоже не захотят ехать. Я поеду один!
- Дело не в том, хочу я ехать или нет, - спокойно сказала Мэри,
стараясь не смотреть на мужа.
- Это благодаря мне мы получили деньги! - прокричал Рэндел. - Неужели
ты думаешь, что я по-прежнему буду копаться в библиотеках, вместо того чтобы
использовать шанс побывать в Европе? Делай что хочешь, но я ухожу!
Они слышали, как стукнула входная дверь. Обычно в это время он проезжал