"Артем Прохоров. Пылесос" - читать интересную книгу автора


И вот, наконец, он стоит в центре зала, отблескивая разноцветными
лампочками и полированными буржуйскими боками, а мы втроем водим
вокруг него русские народные хороводы, как чукчи вокруг верблюда.
Постучав по бронированной крышке ("Добрая шкура, однака!"), подергав
за шнур питания ("Длинный хвост, однака!"), и пощупав шланг ("Самец,
однака!") мы наконец добрались до самого главного, до инструкции. Как
единственный в семье имеющий высшее техническое образование, я был тут
же уведомлен, о необходимости перевода инструкции на русский язык, для
последующего ознакомления остальных членов семьи со всеми
возможностями чудесного изобретения капиталистической промышленности
Запада.
Пылесос был дорогой (2000 рублей в ценах августа 1998 года),
инструкция была толстой, и я, к своей радости, увидел среди греческих
кракозюк и англо-испанских vacuum-cleaner-ов, нашу старо-добрую
Кирилло-Мефодиевскую кодировку.

Правда, как-то сразу удивил декларированный язык. Hу, понятно, что в
секции GB будет текст на английском, в секции D - на немецком, а в
секции TR - на турецком языках. Hо вот почему в секции с русскими
буквами стояла аббревиатура СHГ? Может проклятые фашисты думают, что в
СHГ-овии говорят на языке СHГ-овском языке? "Ладно...", - подумал я,
авось русский и СHГ-овский язык окажутся похожими.

Да, они оказались похожими... Hо не более...
Следуя оглавлению, я открыл инструкцию на 76 странице, тут то все и
началось!

(Реальный текст этого странного документа выделен цветом)

> Содержание: (выдержки)
> Первое ознакомление..........78

Hу, это мы уже проделали.

> Области применения...........78
> Таблица использования / Области возможного применения.......78
> - Распаковать прибор.............78

Я конечно всего ожидал от акул капитализма, но что распаковка прибора,
входит в область возможного применения как не догадывался. Hо это
оказались еще только цветочки.

> Пылесосить в сухом состоянии.............79

Я признаться никогда не пытался пылесосить ковры в мокром состоянии,
равно как и ни в каком другом включая пьяное, и состояние
наркотического опьянения, но все-таки решил на первое время знакомства
с новым пылесосом, завязать пить шампанское по утрам.