"Мария Протасова. Сборник стихов " - читать интересную книгу автора

Я желаю автору пути и очень болею за нее.
С Днем рождения, Маша!

Александр Житинский,
1 ноября 2005 года.
г. Санкт-Петербург

Wait for me
( попытка вольного перевода)

Wait for me
And I"ll be back
Wait
And I"ll return
Even if the sky is black
Wait until the dawn
Wait for me
And don"t forgive
Those who forget
Wait for me
And I shall live
Just because you wait
Wait for me
And I"ll be safe
Through the bombs and odds
Wait for me
And please do wait
When somebody stops
Wait for me
And I"ll be home
Why I did not die
Only you and I should know
Only you and I

* * *

Я жду тебя - очень-очень
Как только любимых ждут
Пусть туго на сердце осень
Дождей затянула жгут

Как брошенный в пропасть камень
До дна - покуда лечу
Всем миром, всеми стихами
Быть эхом твоим хочу

Зарей и полднем каждого дня
Травинкой в твоей росе
И если хочешь, то для тебя
Я стану такой как все