"Болеслав Прус. Саксонский сад" - читать интересную книгу авторапанна Зофья, покраснев в сотый раз, заметила:
- Очень любопытно, что же такое этот ваш Саксонский или, как его там, Варшавский сад? - Он, наверное, круглый, - строит догадки двадцатилетний Владек, переходя с правой стороны на левую. - Наоборот, милый пан Владислав, - возражаю я, - он четырехугольный, а если вас интересуют топографические подробности, могу вам сказать, что на восток от него расположена Саксонская площадь, на запад - рынок за Желязной Брамой, на юг - Крулевская улица, а на север - множество больших домов, - это Вербовая улица, Сенаторская и Театральная площади. Слушатель мой, очевидно, уразумел это пояснение и перешел с левой стороны на правую. - А ворота там есть какие-нибудь?.. - снова задала мне вопрос панна Зофья тем прелестным голоском, которому прощаешь даже глупости. - Конечно, есть, пани, в виде железной решетки. - О-о-о! - удивилось все общество. - И там не одни ворота, а целых шесть... - О-о-о! - раздался снова взрыв удивленных возгласов. - Первые, - продолжал я, - выходят на Саксонскую площадь, вторые к Евангелическому костелу, третьи на Маршалковскую улицу, четвертые на рынок, пятые на Жабью улицу и шестые на Нецалую. - Мама... мама!.. - вдруг закричал потный от усталости Франек, - а через забор мы будем перелезать? - Франек, веди себя прилично! - строго сказала его сестра. - Так расскажите нам, пан Болеслав, что же там еще? - Хи-хи-хи! Какой ты шутник, пан Болеслав, - развеселилась мама. - Четыре очень интересных угла: в северо-восточном находится тир... - Иисусе! Мария! - в изумлении всплеснули руками дамы. - Ну, уж я там постреляю, - обрадовался Владек и перешел налево. - Но тир не действует уже несколько недель. - Что-нибудь испортилось?.. - догадался Владек - уже справа. - В юго-восточном углу помещается кондитерская... - А-а! Пойдемте есть мороженое. Мама, я хочу мороженого, - прервала меня панна Зофья. - Пойдем, пойдем! - В юго-западном углу находится кумысное заведение, минеральные воды и молочная... - Господи Иисусе! - удивилась мама. - В таком саду - молочная!.. А простоквашу можно там получить? - Конечно, можно! - Так мы зайдем и туда. - В северо-западном углу имеется площадка для детей... - Боже мой! - умилилась матрона. - Что же они там делают? - Играют с няньками. - Крошки мои дорогие! Ну, какой же ты, право, пан Болеслав, и все-то ты знаешь! Пока дамы удивлялись, мы пересекли Саксонскую площадь, перешли улицу, где нас чуть не задавили, и оказались у главного входа. Я заметил, что лицо панны Зофьи становится пурпурным и что в душе ее временного обожателя |
|
|