"Вадим Пугач "Средство против Молли"" - читать интересную книгу автора

знают, иногда делятся с господами), Молли могла уже не беспокоиться: в
доме Смитов ее цепко держала круговая порука страсти. Hо где страсть,
там и ревность, а где ревность - там месть.
Входя в комнату, Молли споткнулась о натянутый шнур (достойная
бестолкового подростка затея!), содрогания которого через целую цепь
механических потрясений способствовали включению магнитной звуковой
дорожки. Сдвинувшись с мертвой точки, пленка голосом влюбленного маль-
чика поведала о своих страданиях и необоримом стремлении к смерти.
"Посмотри в окно, любовь моя!" - таким призывом завершался этот
мрачный текст. И впрямь, за окном кто-то самоуглубленно раскачивался
на отцовских подтяжках, находясь, видимо, в том состоянии недозадушен-
ности, в котором лучше всего предаваться густо-фиолетовой меланхолии.
Повернувшись в очередной раз лицом к окну, несостоявшийся висельник
послал Молли воздушный поцелуй в промежутке между двумя порциями рво-
ты. Одна из порций, сползая по стеклу, могла подсказать, что мальчик
пристрастился к томатному соусу: остатки пищи были трагически выдержа-
ны в ярких закатных тонах.
Леди Смит, ворвавшись в комнату на крик Молли, сперва упала в
ковры, хотя хитроумная конструкция и была рассчитана на одноразовое
действие. Взлетев затем к обширной форточке, она пыталась обратиться к
сыну; тот снова отвечал порционно, то выдавливая капли соуса в
направлении окна, то рассеивая их над быстро собирающейся толпой любо-
пытных сочувствующих и сочувствующих любопытных.
Сам лорд показался на пороге комнаты с ножницами в руках.
Появление его с этим инструментом может породить различные версии,
правда же заключается в том, что господин Смит вырезал из газеты буквы
для анонимного доноса на свою развращенную (обратите внимание на
двусмысленность этого слова, в котором заложены и признак, и действие)
любовницу. Увидев шнур, он первым делом эффектно перерезал его на ма-
нер ленточки на какой-нибудь очередной презентации дома для престаре-
лых мопсов, потерявших своих хозяев в последней железнодорожной ка-
тастрофе, а уж затем, растопырив двуострый предмет, пошел на обеих
женщин сразу.
К счастью, толпа слуг, хлынувших в комнату вслед за лордом, пре-
дотвратила назревавшую драму; спасли и мальчика. Теперь они живут
вчетвером открыто и даже счастливо. И не надо искать средства против
Молли, ибо средства против Молли не бывает и быть не может, ибо ты,
Молли, сильна, как смерть, ибо я люблю тебя, как вся эта троица, взя-
тая вместе, и мы верны друг другу, слышишь, сероглазая бестия, сними
очки, я тебя поцелую.

────────────────────────
(c) Вадим Пугач, 1998

> ....................................................................

Тpудно удеpжаться от комментаpия. Я и не буду (удеpживаться).
Тема, поднятая Hабоковым в "Лолите" (а впpочем, не им пеpвым) многажды
пpивлекала к себе самых pазнообpазных автоpов, но мало кому удавалась.
Так вот Вадику... М-да.