"Михаил Пухов. Терминатор" - читать интересную книгу автора

Как это делается в невесомости? Очень просто, Настенька.
Элементарно, любимая. Жидкость слегка намагничивается. Или
электризуется. Это раз. Джезва тоже электризуется. Или
намагничивается. Это два. Теперь это уже не джезва, а магнитная
ловушка. Магнитная чашка. Сейчас мы будем пить кофе по-турецки из
магнитных чашек...
Джезву вырвало из рук Двинского. Самого его бросило вперед - мимо
иллюминатора, головой к пульту, к металлическим углам и напряжению. Но
он не ударился о пульт. У самого пульта его подтормозило, остановило,
поставило на ноги. Потом его швырнуло в кресло. Потом были
перегрузки.


8

Двинский осматривал кабину. Немного кофе, две маленькие чашки. Но
кабину испачкало основательно. Теперь он с тряпкой в руках ползал по
полу, отмывая кофейные пятна. Киборг ему помогал.
- Должны быть две лужи в углу. Правильно. Еще правее.
- Точно, - сказал Двинский, снимая пятно тряпкой. - Как вы их
находите? Разве у вас есть глаза внутри кабины?
- Нет, - сказал киборг. - Они глядят во вселенную. Но у меня есть
инерционные датчики.
- Вы хотите сказать, что реагируете на смещение центра тяжести?
- Естественно.
- На смещение из-за пролитого кофе?
- Почему нет?
- Нужна потрясающая точность.
- Что вы знаете о моей точности?
- Ничего, - сказал Двинский. Он нашел второе пятно в углу. - Нет,
нет, нет. Я ничего не знаю. Но каждый сравнивает с собой. И еще - как
вам удалось сманеврировать так, что я очутился в кресле? По-моему, вы
спасли мне жизнь.
- Не стоит благодарности. Нам угрожал метеорит. Есть множество
траекторий, уводящих от опасности. Бесконечное множество. Оно содержит
бесконечное подмножество траекторий, на которых инерционные силы
бросают вас в кресло. Что остается? Выбрать путь, оптимальный по
какому-либо параметру. Например, по величине ускорений.
- Но ведь это очень сложная вариационная задача! - воскликнул
Двинский. - Ее нужно решить, и практически мгновенно! Разве это
возможно?
- Почему нет? - сказал киборг.- Если решение однозначно, процесс
его нахождения сводится к переводу. Это чистая лингвистика. Вы
переводите задачу с языка начальных условий на язык решений.
Естественно, все переводят с разной скоростью.
- И вы быстрее всех?
- Нет, - сказал киборг. - Как пишут в анкетах, я владею обоими
языками в совершенстве. Мне не нужно переводить. Если задача
поставлена, я сразу знаю решение.
- Слова я слышу, - сказал Двинский. - Впрочем, если вы делаете