"Филип Пулман. Галерея восковых фигур" - читать интересную книгу автора

Филип Пулман

Галерея восковых фигур

Philip Pullman. Thunderbolt's Waxwork The Gas-Fitters' Ball (1995)

Библиотека Старого Чародея - http://www.oldmaglib.com/
Распознавание и вычитка - Валерий


ГАЛЕРЕЯ ВОСКОВЫХ ФИГУР


ЧЕСТОЛЮБИВЫЕ МЕЧТЫ ДИППИ


Ламбет, 1894 год
Криминальная карьера Добни Громобоя началась туманным ноябрьским
вечером у стен Галереи восковых фигур. Громобой никогда не думал, что станет
преступником, напротив, он слыл тихим и начитанным мальчиком. Но
коллекционированием редкостей он занимался с истинной страстью. Вот уже
несколько дней ему не давало покоя неистребимое желание стать обладателем
слитка свинца причудливой формы, принадлежащего его однокласснику Харри
Питчету. После длительных переговоров он наконец убедил Харри сменять свинец
на резинку для рогатки.
Обмен был совершён под шипящим газовым фонарём у входа в Галерею
восковых фигур.
- Этот свинец - вещь краденая, - предупредил Харри. - Это кусок от
статуи морского царя Нептуна, что стояла когда-то у "Овцы и Флага". Ну, ты
помнишь.
Сознание того, что в руках у него оказался кусочек криминальной
истории, наполнила Громобоя гордостью. Харри убежал, щёлкая прохожих по
ногам концом резинки, а Громобой опустил свинец в карман, ощущая преступную
дрожь.
Остальные члены команды толпились у афиши, сообщающей о последних
новинках галереи.
- "Жертва ужасной смерти от тысячи ножевых ран", - прочитал вслух Бенни
Камински.
Бенни, высокому темноволосому мальчику, уже исполнилось одиннадцать.
Увидев Бенни впервые, вы приняли бы его за обычного подростка. Если бы ваше
знакомство с ним продлилось полчаса, вы непременно пришли бы к убеждению,
что он гений. Но если бы вас угораздило провести с ним целый день, вы
заподозрили бы его в том, что он - сам дьявол, однако было бы уже поздно: вы
пропали бы. Всякий, кто знался с Бенни, всё равно что пропал, потому что он
скорее напоминал бурный водоворот, чем мальчишку. Команда Нью-Ката
заслуженно гордилась своим предводителем.
Громобой вытянул шею в сторону афиши, которую разглядывал Бенни.
- А-а! Я читал об этом в энциклопедии, - сказал Громобой. - Это когда
человека связывают, а потом острым лезвием отрезают от него кусочки.
Начинают с ног, а потом поднимаются всё выше и выше. Пытка может длиться