"А.С. Пушкин. Записки бригадира Моро-де-Бразе (Полное собрание сочинений)" - читать интересную книгу автора

Стали рассуждать о том, что надобно было делать? Войско было собрано,
а о турках было не слыхать, как будто бы в мирное время. Правда, несколько
тысяч Буджацких татар несколько времени пред сим учинили набег на русскую
Украйну и на Землю казаков (en Cozaquie), где они пожгли и ограбили
селения, отогнали скот и захватили людей; но при приближении наших полков,
они уже не смели показываться, и лагерь наш был в совершенном спокойствии.
Генерал-фельдмаршал граф Шереметев, стоявший близ Ясс, в самой Молдавии,
был точно в том же положении.
Совет начался. Немецкие генералы первые имели честь предложить свое
мнение. Они полагали нужным оставаться на берегах Днестра, по двум важным
причинам: во-первых, для узнания неприятельских намерений; во-вторых, дабы
дать армии отдохнуть после долгого похода. Они представили, что съестные
запасы, без которых никакая армия не может существовать, могут быть без
больших расходов доставляемы по Днестру: что можно будет устроить магазины
в Польше: что, занимая берега Днестра, не должно однако оставаться в
бездействии, но что, напротив того, надобно идти к Бендерам, которые взять
можно в скором времени, укрепить и сделать из них и крепость и военный
магазин, en y йtablissant un pont de communication; что Сорока, находясь
уже во власти его величества и будучи укреплена, есть также крепость и
магазин; что то же самое можно сделать и в Могилеве (на Днестре), и что
таким образом его величество будет иметь три входа в Молдавию, при всех
трех переправах через Днестр, и три магазина для своих войск; что турки,
будучи принуждены проходить степью, потеряют лошадей, прежде нежели до нас
достигнут: что им почти невозможно будет взять наши крепости, защищаемые
многочисленным и исправным войском; что вероятно не решатся они их осадить,
и того менее переправляться через Днестр и строить мосты в присутствии
войск его величества; что если его величество в настоящих обстоятельствах
захочет ввести армию свою в Молдавию, то он может ее лишиться и помрачить
славу свою; что, по показанию сорокинских жителей, должно по крайней мере
пять дней проходить необитаемую степь, где нельзя найти ни воды, ни хлеба:
что сторона, находящаяся за степью, не изобилует хлебом, ибо оного
недостаточно даже на продовольствие жителей, хотя та часть Молдавии мало
заселена; что если в Яссах, и по ту сторону сего города, и было чем
продовольствоваться, то наша конница, стоящая там, в три недели вероятно
все уже потребила; что пример шведского короля слишком еще свеж, и что не
должно отваживаться сделать ошибку еще важнейшую, углубляясь в незнакомую
землю, о коей все доселе получаемые сведения ничего благоприятного не
предвещают.
В заключение, немцы просили его величество быть уверену, что,
представляя ему дело, каково оно есть, они не имели ничего в виду, кроме
его собственной славы; что, когда займем мы берега Днестра и устроим
магазины, турки, покусясь на что бы то ни было, утратят свои силы все или
отчасти; между тем как его величество, имея тыл свой свободным, усилит свои
войска, будет в состоянии с пользою употребить полки, оставленные в Польше,
и после кампании уже безо всякого препятствия проводит неприятеля в его
собственную землю, и там расположится по своей воле и приготовится к
завоеваниям, прежде нежели турки успеют выдти из зимних своих квартир.

Мнение сие было самое здравое; но русские ему воспротивились. Генерал
Рене, хотя родом и курляндец, но по положению своему придерживающийся