"Уильям Квик. Заложник вчерашнего дня" - читать интересную книгу автора

- Гарри! Проснись!
- Оставь меня в покое. Я устал.
Фрего продолжал тормошить его.
- Вставай, говорю тебе. Мы прибыли.
- Что?
- Мы на месте. Уже Ариус. Скоро стыковка с орбитальной станцией.
Юноша открыл глаза, смутно что-то припоминая. Нечто огромное, сияющее
и теплое. Он попытался ухватить видение, но оно стало ускользать от него.
Все. Исчезло.
Яркое сновидение истощилось до жиденького освещения каюты. Лицо Фрего
с широко раскрытыми глазами было рядом.
- Давай, Гарри, поднимайся.
- Хорошо, - раздраженно пробурчал он. - Отстань от меня. Я проснулся.
- Мы, кажется, не в духе?
- Иди к чертям.
- Гарри!
Парень поднял отяжелевшую голову. Прекрасный сон улетучился. Ничто
больше не согревало, внутри были холод и пустота.
- Извини, Фрего.
Тот коснулся его плеча, хотел что-то сказать, но передумал.
- Ну, ладно. Собирайся.
- Моментом, - вскочил Гарри. - Я сейчас.


Орбитальный терминал оказался громадным и практически пустым. Вместе
с ними высадились еще только двое пассажиров. Все здесь было современным,
чистым и ярко освещенным. На контрольном пункте хозяйничали роботы, не
сделавшие никаких замечаний относительно голубых линз Гарри. Фрего это
насторожило.
Информационный экран сообщил им о наличии на станции небольшого
отеля, где они могли остановиться, ожидая шаттл. К тому же предполагалась
какая-то дополнительная проверка, так как прибытие на терминал еще не
гарантировало допуска на саму планету.
- И что теперь? - спросил Гарри. Его сумка показалась ему очень
тяжелой. Интересно, какова сила тяжести на этом спутнике?
- Пойдем в отель. Потом мне нужно кое-что уладить.
- А если нас не поселят?
Фрего пожал плечами и промолчал.
- Что, если это засада, и нас попытаются убить здесь? - продолжил
Гарри. - Никогда не сталкивался с подобной организацией. Тут нет прямых
рейсовых шаттлов на планету. Похоже на ловушку.
- Нет. Я здесь щекоча не бывал, но мне рассказывали, что Ариус особая
планета. Меры безопасности - чрезвычайные. Помнишь, ты говорил "мышь не
проскочит". Это именно тот случай.
Гарри вспомнил свою маленькую лекцию. Неужели это он был таким
напыщенным, таким самоуверенным? Ему стало стыдно.
- Припоминаю, - сказал он.
- Ну, ладно, Гарри. Пошли в отель. Там я попрошу тебя кое-что
сделать.