"Эллери Куин. Потерявший плачет" - читать интересную книгу автора

Морган уловил в ее голосе нотки отчаяния.
- Нет, мне надо провернуть одно дельце, - сказал он. Прежде всего он
поехал в банк, где обменял свой чек на наличные, а затем - к Акстону. В
отделе кожгалантереи его приветствовал тот самый продавец, который продал
ему папку.
Но не успел Морган и рта раскрыть, как продавец вдруг спросил:
- Полагаю, вы вернулись за своей потерянной папкой? Первой реакцией
Моргана было бежать. Но продавец улыбался. И он тоже улыбнулся в ответ.
- Как вы узнали об этом?
- Какой-то джентльмен нашел ее и принес нам. Внутри папки стоял штамп
нашего магазина, поэтому он узнал, что папка продана здесь, а так как она
была новой, то догадался, что ее купили недавно. К тому же она
единственная, на которой стояли инициалы "Дж. М.", поэтому я вспомнил вас.
Так как вы заплатили наличными, то я не смог дать ему ваше имя и адрес. Ну
а раз вы пришли, то все встало на свои места.
"Вы даже не представляете, какую ошибку вы совершили!" - подумал
Морган, и спросил:
- Как выглядел тот человек?
- Небольшого роста, довольно полный, лет сорока. Какое это имеет
значение? Вряд ли вы знаете его, если он вас не знает.
- Я подумал, что это мог быть человек, который сидел рядом со мной в
ресторане, - сказал Морган. - Я подозревал, что это он прихватил ее. То
был высокий и худой мужчина с острым носом.
- Нет, ничего похожего. Скажите мне ваше имя и номер телефона, сэр, и
я направлю его к вам. Он оставил свою визитную карточку.
- Если вы дадите мне его визитку, я свяжусь с ним сам.
Продавец пожал плечами, достал из регистрационного журнала карточку и
протянул ее Моргану. На карточке значилось: "Самюэл Смолл", адрес - это
была нижняя часть Бродвея - и номер телефона. Род занятий Самюэлла Смолла
не был указан.
- Благодарю, - сказал Морган и спрятал визитку. В мясной лавке
неподалеку от Акстона Морган отыскал телефонный справочник. Не найдя
Смолла Самюэлла, стал подряд просматривать всю колонку Смоллов, ведя палец
от строчки к строчке. На четвертой странице в самом низу он обнаружил тот
самый бродвейский адрес. Под ним значилось: "Детективное агентство Смолла".
Выходит остроносый нанял частного сыщика, чтобы обнаружить владельца
папки? Гангстер нанимает детектива? Что же собой представляет этот Смолл,
как детектив? По спине Моргана бежал холодок.
После скверного ланча Морган поехал в магазин кожизделий, который он
приметил на Уилшир-бульваре. Там ему посчастливилось найти папку очень
похожую на ту, что он потерял. Правда, она была не ручной выделки и
обошлась в 15 долларов, да и в магазине не оказалось машинки по
изготовлению инициалов, но он весьма сомневался в том, что кто-нибудь на
работе заметил вытисненные на прежней папке буквы. Во всяком случае стоит
испытать судьбу.
Морган положил новую папку в багажник машины. Когда он открывал
багажник, то поморщился - там все еще лежала дешевая папка, в которой он
принес деньги из бара, папка гангстера. Когда приеду домой, подумал
Морган, ее надо будет спрятать где-нибудь в гараже. Он дважды проверил,
хорошо ли заперт багажник.