"Эллери Квин. Происхождение зла" - читать интересную книгу автора

Эллери оглянулся. Девушка сидела, забыв сигарету, испускавшую
вопросительные знаки.
- Наверно, - сказал он, - у вашего отца было полным-полно заклятых
врагов?
- Ни одного не знаю.
Он удивился. По идее, должна была запастись именами, датами,
статистическими данными.
- Папа был общительным, доброжелательным, любил людей, люди его любили.
Именно он был лицом фирмы "Хилл и Прайам". Как у любого другого, бывали
дурные моменты, но не думаю, чтобы кто-нибудь против него выступил. Даже
Роджер.
- Значит, вы даже смутно не представляете, кто устроил... смертельный
испуг?
- Теперь точно смеетесь. - Лорел Хилл встала, решительно бросила в
пепельницу сигарету. - Простите, что отняла у вас столько времени.
- Попробуйте обратиться в хорошее агентство. Приятно было...
- Я решила, - усмехнулась она прямо ему в глаза, - сама заняться делом.
Спасибо за авокадо.
- Ох, Лорел...
Девушка поспешно оглянулась. В дверях стояла высокая женщина.
- Добрый день, Делия, - поздоровалась Лорел.

Глава 2

Старательно отредактированные ремарки мисс Хилл совершенно не
подготовили Эллери к встрече с Делией Прайам. Сквозь единственно доступные
окна - прищуренные глаза юной Лорел - он видел в муже Делии напыщенного
старикашку-тирана, самоуверенного калеку, железными когтями держащего в
руках свой курятник, из чего следовало, что жена его представляет собой
прячущуюся по углам серенькую наседку, ничтожную нервную глупую старую
курицу...
Но стоявшая в дверях женщина нисколько не походила на беспомощную
клушку, которую можно ощипать, зажарить, съесть и забыть. Делия Прайам
принадлежала совсем к другому виду животного царства, гораздо выше рангом, и
у любого встала бы комом в горле.
Она оказалась настолько моложе мысленного представления, что Эллери
лишь значительно позже разгадал обыкновенный фокус, легкий магический трюк,
который она исполняла столь же профессионально, как держала грудь. Со
временем ему стало известно, что ей сорок четыре, но это фактически означало
не больше - перед глазами вспыхнули цифры, - чем хронологический возраст
Айеши. Чепуховая романтическая метафора не выходила из головы. Он даже
возмутился бы, осознав, что в мечтах воображает себя героем своей юности
Аланом Куотермейном,* которому выпала честь стать свидетелем бессмертного
стриптиза Повелительницы за завесой живого огня. Чистейшее мальчишество.
Эллери сам себе удивлялся. Однако вот она стоит, блещет; нужна только
фантазия, в которой у него не было недостатка, чтоб добавить сбрасываемые
покрывала.
______________
* Айеша, Алан Куотермейн - персонажи романа Г.Р. Хаггарда "Копи царя
Соломона".